Переклад тексту пісні Inden Om - Rasmus Walter

Inden Om (оригінал)

du troede du sku' inden om
som så mange gange før
så let og ubesværet
ubekymret gennem alting
før håbet forsvinder
drypper fra dine hænder
mens dagene venter
kommer alting lidt tættere på
tabt og gået på grund
nervøs og en smule ør
falder jeg i din favn
så usikker på hvad der kommer
før natten den ender
i ungdommelig udødelighed
før fornuften forblænder
og sætter sig indeni
du troede du sku' inden om
jeg troede vi var alt vi ku'
så tæt på men ingenting
så tæt på men ingenting
ja håbet forsvinder
drypper fra dine hænder
mens dagene venter
kommer alting lidt tættere på
natten der ender
i ungdommelig udødelighed
før fornuften forblænder
og sætter sig indeni
du troede du sku' inden om
jeg troede vi var alt vi ku'
så tæt på men ingenting
så tæt på men ingenting
hvor, hvor, hvor ska' vi hen
hvad, hvad, hvad ska' vi nu
hvor, hvor, hvor ska' vi hen
hvad, hvad, hvad ska' vi nu

(переклад)

ти думав, що ти всередині
як і багато разів раніше
так легко і невимушено
безтурботно через все
до того, як зникне надія
капає з рук
поки дні чекають
все стає трохи ближче
загубився і затонув
нервовий і трохи вухо
Я падаю в твої обійми
так не впевнений, що буде
до того, як закінчиться ніч
в юнацькому безсмерті
перед тим, як засліпить розум
і сидить всередині
ти думав, що ти всередині
Я думав, що ми все, що можемо"
так близько, але нічого
так близько, але нічого
так, надія зникає
капає з рук
поки дні чекають
все стає трохи ближче
ніч, що закінчується
в юнацькому безсмерті
перед тим, як засліпить розум
і сидить всередині
ти думав, що ти всередині
Я думав, що ми все, що можемо"
так близько, але нічого
так близько, але нічого
куди, куди, куди ми йдемо
що, що, що ми зараз будемо робити
куди, куди, куди ми йдемо
що, що, що ми зараз будемо робити