Переклад тексту пісні Would You Like To Come Along - Rare Earth

Would You Like To Come Along (оригінал)

On our way down the road
On our way out to nowhere
Matters not where we go
We just know we’ll get there
I was wondering (if you’ve got the time)
Would you like to come along?
I was wondering (if my thoughts could somehow rhyme)
Would you like to come along?
Where will we go from here?
What are we going to do there?
Some of us really care
But whatever happens happens
I was wondering (if you’ve got the time)
Would you like to come along?
I was wondering (if my thoughts could somehow rhyme)
Would you like to come along?
Nobody knows the future
How many times the bell rings
Loving and joy and sorrow
These are the things that life brings
I was wondering (if you’ve got the time)
Would you like to come along?
I was wondering (if my thoughts could somehow rhyme)
Would you like to come along?

Would You Like To Come Along (переклад)

По дорозі
На нашому шляху в нікуди
Не важливо, куди ми їдемо
Ми просто знаємо, що досягнемо цього
Мені було цікаво (якщо у вас є час)
Хочете прийти разом?
Мені було цікаво (чи мої думки могли б якось римуватися)
Хочете прийти разом?
Куди ми підемо звідси?
Що ми там робимо?
Деяким із нас справді байдуже
Але все, що станеться, трапляється
Мені було цікаво (якщо у вас є час)
Хочете прийти разом?
Мені було цікаво (чи мої думки могли б якось римуватися)
Хочете прийти разом?
Ніхто не знає майбутнього
Скільки разів дзвонить дзвінок
Любов і радість і горе
Це те, що приносить життя
Мені було цікаво (якщо у вас є час)
Хочете прийти разом?
Мені було цікаво (чи мої думки могли б якось римуватися)
Хочете прийти разом?