Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Know I'm Losing You, виконавця - Rare Earth. Дата випуску: 26.06.1995
Мова пісні: Англійська
I Know I'm Losing You(оригінал) |
| Your love is fadin', I feel it fade |
| Ah, your love is fadin', I feel it fade |
| Ah, your love is fadin', woman I feel it fade |
| Ah, woman, woman your touch, your touch has gone cold |
| As if someone else controls your very soul |
| I’ve fooled myself long as I can |
| Can feel the presence of another man |
| It’s there when you speak my name |
| It’s just not the same |
| Ooh babe, I’m losing you |
| It’s in the air |
| It’s there everywhere |
| Baby, baby, babe, I’m losing you |
| When I look into your eyes |
| A reflection of a face, I see |
| I’m hurt, down-hearted and worried, girl |
| 'Cause that face doesn’t belong to me |
| It’s all over your face |
| Someone’s takin' my place |
| Ooh baby, I’m losing you |
| You try hard to hide |
| The emptiness you feel inside |
| Ooh babe, I’m losing you |
| I can’t bear the thought of losing you |
| Ah woman, can’t you see what I’m goin' through |
| I’m losin' my mind, losin' my mind |
| And it’s all because of you |
| I can’t bear the thought of losing you |
| I’m losin' my mind, losin' my mind |
| And it’s all because of you |
| I can’t stand the thought of losing you |
| (переклад) |
| Твоє кохання згасає, я відчуваю, що воно згасає |
| Ах, твоя любов згасає, я відчуваю, як вона згасає |
| Ах, твоя любов згасає, жінко, я відчуваю, що вона згасає |
| Ах, жінко, жінко твій дотик, твій дотик охолов |
| Ніби хтось інший керує вашою душею |
| Я обманював себе, скільки міг |
| Може відчувати присутність іншого чоловіка |
| Це там, коли ви вимовляєте моє ім’я |
| Це просто не те саме |
| О, дитинко, я втрачаю тебе |
| Це в повітрі |
| Воно є скрізь |
| Дитинко, крихітко, дитинко, я втрачаю тебе |
| Коли я дивлюсь у твої очі |
| Я бачу відображення обличчя |
| Мені боляче, пригнічений і стурбований, дівчино |
| Тому що це обличчя не належить мені |
| Це на твоєму обличчі |
| Хтось займає моє місце |
| О, дитинко, я втрачаю тебе |
| Ви дуже намагаєтеся сховатися |
| Порожнеча, яку ти відчуваєш всередині |
| О, дитинко, я втрачаю тебе |
| Я не можу винести думки втратити тебе |
| Жінко, ти не бачиш, що я переживаю |
| Я втрачаю розум, втрачаю розум |
| І це все через вас |
| Я не можу винести думки втратити тебе |
| Я втрачаю розум, втрачаю розум |
| І це все через вас |
| Я не можу терпіти думки втратити тебе |