Переклад тексту пісні Love Shines Down - Rare Earth

Love Shines Down - Rare Earth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Shines Down, виконавця - Rare Earth. Пісня з альбому Fill Your Head: The Studio Albums 1969-1974, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.01.2005
Лейбл звукозапису: Motown, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Love Shines Down

(оригінал)
When the day and a chill came down
I looked around, the sun was gone
Lord, it feels like a winter day
Maybe the clouds will go away
But a love shines down, down on me
Homeward bound, you and me
Destiny
I left my tears on a pillowcase
Memories of love I can’t erase
I go to sleep for another day
Maybe the pain will go away
But a love shines down, down on me
Homeward bound, you and me
Destiny
Lord, it feels like a winter day
Maybe the pain will go away
Go away, go away
Maybe the pain will go away
Go away
Go away, go away
(переклад)
Коли настав день і холод
Я оглянувся, сонце зникло
Господи, це наче зимовий день
Можливо, хмари зникнуть
Але любов сяє на мене
Повернення додому, ти і я
Доля
Я залишив сльози на наволочці
Спогади про кохання, які я не можу стерти
Я іду спати на інший день
Можливо, біль зникне
Але любов сяє на мене
Повернення додому, ти і я
Доля
Господи, це наче зимовий день
Можливо, біль зникне
Іди геть, геть
Можливо, біль зникне
Йди геть
Іди геть, геть
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Get Ready 2005
I Just Want To Celebrate 2005
Every Now And Then We Get To Go On Down To Miami 2005
Hey Big Brother 2005
(I Know) I'm Losing You 2005
Magic Key 2005
Feelin' Alright 2005
Tobacco Road 2005
In Bed 2005
The Seed 2005
Train To Nowhere 2005
Big John Is My Name 2005
Any Man Can Be A Fool 2005
Under God's Light 2005
If I Die 2005
Generation (Light Up The Sky) 2005
Warm Ride 1990
Smiling Faces Sometimes 2005
Hum Along And Dance 2005
Someone To Love 2005

Тексти пісень виконавця: Rare Earth