Переклад тексту пісні Here Comes The Night - Rare Earth

Here Comes The Night (оригінал)

We’ve been lookin' at the sun so long
Seems our hearts just cannot see
We’ve been lookin' at the sun so long
That we’re blinded by the way we used to been
Now some people say it wasn’t true
And they wonder what we’re gonna do
Hey, here comes the night
Armageddon is near
See the sun disappear when the day is done
Hey yeah
We’ve been searching for a better world
And we thought it passed this way
We’ve been searching for a better world
You say you saw it just the other day
Now you say you’re searching just like me
And you wonder why we disagree
But look at, here comes the night
Armageddon is near
Here comes the night
See the sun disappear when the day is done
Soon our day is done
Soon our day is done
The song, the song of the blinding sun
Hey, hey, yeah
Here it comes
Thought I heard a baby cry
Well, I thought I heard my brother call
I thought I heard a baby cry
And no one seemed to care at all
Now you talk about the freedom we won
Well tell it to the man with the gun
Yeah
Here comes the night
Armageddon is near
Here comes the night
See the sun disappear when the day is done
Soon our day is done
Soon our day is done
The song, the song of the blinding sun
Hey, hey
Soon our day is done
Here comes the night
The song will be sung
Soon our day is done
Soon our day will be done
Soon our day is done
One day our freedom will be won

Here Comes The Night (переклад)

Ми так довго дивилися на сонце
Здається, наші серця просто не бачать
Ми так довго дивилися на сонце
Що ми засліплені такими якими коли були
Тепер деякі люди кажуть, що це неправда
І їм цікаво, що ми будемо робити
Гей, ось настала ніч
Армагеддон поблизу
Подивіться, як сонце зникає, коли день закінчиться
Гей, так
Ми шукали кращого світу
І ми думали, що це пройшло саме так
Ми шукали кращого світу
Ви кажете, що бачили це днями
Тепер ви кажете, що шукаєте так само, як і я
І ви дивуєтеся, чому ми не згодні
Але подивіться, ось настає ніч
Армагеддон поблизу
Ось і настає ніч
Подивіться, як сонце зникає, коли день закінчиться
Незабаром наш день закінчився
Незабаром наш день закінчився
Пісня, пісня сліпучого сонця
Гей, гей, так
Ось воно
Здавалося, що я почула дитячий плач
Ну, мені здалося, що я почула дзвінок свого брата
Мені здалося, що я почув дитячий плач
І, здавалося, нікого це не хвилювало
Тепер ви говорите про свободу, яку ми здобули
Ну, скажіть це чоловікові з пістолетом
Ага
Ось і настає ніч
Армагеддон поблизу
Ось і настає ніч
Подивіться, як сонце зникає, коли день закінчиться
Незабаром наш день закінчився
Незабаром наш день закінчився
Пісня, пісня сліпучого сонця
Гей, гей
Незабаром наш день закінчився
Ось і настає ніч
Пісня заспіватиметься
Незабаром наш день закінчився
Незабаром наш день закінчиться
Незабаром наш день закінчився
Одного дня наша свобода буде завойована