| I’ll be alright in the morning
| Я буду добре вранці
|
| When I get myself back home
| Коли я повернусь додому
|
| I been gone such a long long time
| Мене не було так довго
|
| Gettin' weary bein' on my own
| Я втомлююся бути сам
|
| I just got to get myself back home
| Мені просто потрібно повернутися додому
|
| Back to the place I know I once belonged
| Повернутися до місця, яке я знаю, що колись належав
|
| Well I been workin', I’m a river man
| Ну, я працював, я річна людина
|
| Drivin' down the mighty river bed
| Рухаючись по могутньому руслу річки
|
| An' after thirty-six days on a? | А через тридцять шість днів на? |
| ? | ? |
| barge
| баржа
|
| You know a body gets in need of a friend
| Ви знаєте, що тіло потребує друга
|
| I just got to get myself back home
| Мені просто потрібно повернутися додому
|
| Back to the place I know I once belonged
| Повернутися до місця, яке я знаю, що колись належав
|
| My body’s achin' and the sun’s on my back
| Моє тіло болить, а сонце на спині
|
| And the captain’s really bringing me down
| І капітан справді збиває мене
|
| My woman, she wrote, said she needs me tonight
| Моя жінка, написала вона, сказала, що я їй потрібен сьогодні ввечері
|
| And I’m hopin' we won’t be long
| І я сподіваюся, що ми не затримаємось довго
|
| Well I just got to get myself back home, back home
| Ну, мені просто потрібно повернутися додому, додому
|
| You know I got to get back to the place I once belonged
| Ви знаєте, що я му повернутись туди, де я колись належав
|
| Hey I’ve got to get back
| Привіт, я маю вертатися
|
| I just got to get myself back home
| Мені просто потрібно повернутися додому
|
| Back to the place I know I once belonged
| Повернутися до місця, яке я знаю, що колись належав
|
| I know I once belonged
| Я знаю, що колись належав
|
| I just got to get myself back home
| Мені просто потрібно повернутися додому
|
| I wanna get home
| Я хочу повернутися додому
|
| Back to the place I know I once belonged | Повернутися до місця, яке я знаю, що колись належав |