| Es spielt sich alles ab vor meinen Augen
| Все це відбувається на моїх очах
|
| Hinter den Kulissen sind sie nett, süß, aber nicht ansatzweise schlau
| За лаштунками вони милі, милі, але далеко не розумні
|
| Trotzdem kann man keinem trau’n, denn hinter den Kulissen
| Тим не менш, вірити нікому не можна, бо за кадром
|
| Sind zwar Frau’n, doch auch ab und zu ein abgefuckter V-Mann
| Вони жінки, але час від часу також обдурені інформатори
|
| Lad' die Glock und ziel' sie drauf
| Завантажте Глок і приціліть його
|
| Wie kommst du jetzt ins Venue, machst auf krass und spielst dich auf
| Як зараз потрапити на місце проведення, бути відвертим і похизуватися
|
| Hier bist du was, doch in der Schule lachten sie dich aus
| Ось ти щось, а в школі з тебе сміялися
|
| Was juckt mich jetzt dein Hype und wie viel Platten du verkaufst?
| Чому мене хвилює ваш ажіотаж і скільки записів ви продаєте?
|
| Gib mir dein Gras und halt die Schnauze
| Дай мені свою траву і замовкни
|
| Ich bin grade sehr beschäftigt mit mein’n Plän'n
| Зараз я дуже зайнятий своїми планами
|
| Während hinter den Kulissen Leute reden und fragen, was bei mir geht
| Поки за лаштунками люди розмовляють і питають, як у мене справи
|
| Sitz' ich abends im Café mit den Menschen, die mich seit Jahren kenn’n und
| Я сиджу ввечері в кафе з людьми, які знають мене багато років і
|
| wertschätzen
| оцінити
|
| Hinter den Kulissen siehst du Menschen daran zerbrechen
| За лаштунками ви бачите, як на нього ламаються люди
|
| Wie sie Feinde und Freunde verwechseln
| Як вони плутають ворогів і друзів
|
| Kehrtwenden, Rapper benehmen sich so wie Erdmännchen
| Розвороти, репери діють як сурикати
|
| Graben sich ein Loch, um selbst darin zu liegen
| Вирийте яму, щоб лягти в собі
|
| Hinter den Kulissen ist man auf sich selber angewiesen
| За лаштунками ви повинні покладатися на себе
|
| Hinter den Kulissen wollt ihr reden und verzeih’n
| Ви хочете поговорити і пробачити за кадром
|
| Denn wir komm’n mit dem Mercedes, den du leihst
| Тому що ми приїдемо з Мерседесом, який ви позичите
|
| Hinter den Kulissen, Dicka, leben wir den Vibe
| За лаштунками, Діка, ми живемо в атмосфері
|
| Ich bin original und deshalb geb' ich einen Scheiß
| Я оригінальний, і тому мені байдуже
|
| Wir seh’n uns hinter den Kulissen
| Побачимося за лаштунками
|
| Mit wem wollt ihr kleinen Pisser Competition?
| З ким ти хочеш змагатися з маленькими пісками?
|
| Wir schreiben eure Alben hinter den Kulissen
| Ми пишемо ваші альбоми за лаштунками
|
| Ihr seid alle Fans hinter den Kulissen
| Ви всі шанувальники за лаштунками
|
| Hinter den Kulissen seid ihr Pussys, ich kann es riechen
| Ви, кицьки за лаштунками, я відчуваю запах
|
| Für zwanzig Riesen kriegen Hunde noch lange kein Feature
| Собаки не отримують функції за двадцять тисяч
|
| Ich bin Untergrundlegende, ihr Schwanzlutscher
| Я андеграундна легенда, ви, півні
|
| Und wenn ich mit dir rede, nimmst du deine Hand runter
| І коли я з тобою розмовляю, ти опускаєш руку
|
| Hinter den Kulissen werden Hurensöhne leise
| За лаштунками сукині сини затихають
|
| Lebe immer noch im Dschungel, weil ich zu viel Größe zeigte
| Я все ще живу в джунглях, тому що показав занадто багато величі
|
| Ich bin back, Pisser, mach hier kein’n auf Hektiker
| Я повернувся, писсер, не турбуйся тут
|
| Wer ist hier der Techniker? | Хто тут технік? |
| Ich bin viel zu treffsicher
| Я занадто точний
|
| Smoke in der Booth wie ein Dreckskiffer
| Дим у будці, як брудний лижник
|
| Und will nach der Zehn auf meinem Konto um die sechs Ziffern
| І після десяти на моєму рахунку я хочу приблизно шість цифр
|
| Hinter den Kulissen seid ihr Pep-Sniffer
| За лаштунками ви нюхачі духу
|
| Und macht in den Texten dann auf Crack-Ticker
| А потім робить тріщини в текстах
|
| Aber eure Ehefrau’n steh’n auf 69er
| Але вашим дружинам подобається 69
|
| Hinter den Kulissen seht ihr Rapper blow’n bei Redaktion
| За лаштунками видно, як на редакцію дмуть репери
|
| Ich hol' euch Junkies wieder runter, so wie Methadon
| Я приведу вас до наркоманів, як метадон
|
| Ihr habt geredet, aber ich bin jetzt am Drücker
| Ти говорив, але я зараз на спусковому гачку
|
| Hinter den Kulissen fick' ich eure Mütter
| Я трахаю ваші матері за лаштунками
|
| Hinter den Kulissen wollt ihr reden und verzeih’n
| Ви хочете поговорити і пробачити за кадром
|
| Denn wir komm’n mit dem Mercedes, den du leihst
| Тому що ми приїдемо з Мерседесом, який ви позичите
|
| Hinter den Kulissen, Dicka, leben wir den Vibe
| За лаштунками, Діка, ми живемо в атмосфері
|
| Ich bin original und deshalb geb' ich einen Scheiß
| Я оригінальний, і тому мені байдуже
|
| Wir seh’n uns hinter den Kulissen
| Побачимося за лаштунками
|
| Mit wem wollt ihr kleinen Pisser Competition?
| З ким ти хочеш змагатися з маленькими пісками?
|
| Wir schreiben eure Alben hinter den Kulissen
| Ми пишемо ваші альбоми за лаштунками
|
| Ihr seid alle Fans hinter den Kulissen | Ви всі шанувальники за лаштунками |