| Söylediğin her neyse anlamadım
| Я не зрозумів, що б ти не сказав.
|
| Sana bir şey demek gerekli ve o da git kadın
| Треба тобі щось сказати і ось жінка
|
| Cesaretimi şiir kalıplarına yazdım
| Свою сміливість я записав у віршованих візерунках
|
| Can + fazıl oldu bir sigara yaktım
| Моя душа була + я запалив сигарету
|
| Bu durum böyle bir şey bir sigara hakkım
| Це така річ, моє право на сигарету
|
| Her zaman olduğu yine yalanlarına kandım!
| Я знову впав на твою брехню, як завжди!
|
| Neye göre doğru neye göre haksız?
| Відповідно до того, що є правильним, а відповідно до чого неправильним?
|
| Vurup başımı düşünmem için gerek değil yastık.(Yastık)
| Мені не потрібно битися головою і думати про подушку. (Подушка)
|
| Delirtiyor mu seni kaçıklıklarım?
| Вас це зводить з розуму?
|
| Bir şey söyle ki dinsin burada yangın
| Скажи щось так, щоб ти тут був вогонь
|
| İstenir mi hiç bir şey ki hepsi sende kalsın
| Чи не бажано нічого щоб ви все це зберігали
|
| Bu boş odanın her yerinde sen kalmış
| Ви залишилися в цій порожній кімнаті
|
| Kaba etine düşen saçların mı engel?
| Ваше волосся, що падають на сідниці, є перешкодою?
|
| Eğer utanmak zor gelirse o zaman dön gel
| Якщо важко соромитися, то повертайся
|
| Çıkarım kendimden ellerin susunca,(Şşş)
| Я вийду з себе, коли твої руки затихнуть (Шшш)
|
| Birgün biter her şey ben içimdekini kusunca
| Одного разу все закінчується, коли я блюю тим, що всередині мене
|
| Bu gece yalnız her şeyi al git. | Сьогодні ввечері просто бери все і йди. |
| (Git Git)
| (Іди іди)
|
| Belki gerçek olur, belki yeter beni böyle görmen
| Може, це збудеться, може, достатньо тобі бачити мене таким
|
| Yalnızız her yönden
| Ми в усьому одні
|
| Gel yine ben dönmem
| Приходь ще, я не повернуся
|
| Yalan değil. | Це не брехня. |
| Yalan benim
| я брехня
|
| Yalan benim hissettiğim ya da değil
| Брехня - це те, що я відчуваю чи ні
|
| Kalbimle beynimin savaşı bu
| Це битва мого серця і мозку
|
| Kan revan içindeyim birazda yoruldum
| Я в крові, я трохи втомився
|
| Tekrar bozup tekrar yaptığım yapbozlar
| Пазли, які я зламував і створював знову і знову
|
| Kupa kızı kozum ama batıyorum
| Я королева сердець, але я тону
|
| Kaybettim bu nasıl bi' kumar bu nasıl bi' aşk
| Я програв, що це за азартна гра, що це за любов
|
| Bu nasıl duman bu nasıl bi' savaş?
| Що це за дим, що це за війна?
|
| Bana soran hep kafa yorar
| Кожен, хто мене запитає, завжди стурбований
|
| Yolu bulanın yolu yalan;yolu sana soran
| Шлях того, хто знайде дорогу, брехня; того, хто питає дорогу
|
| Dersin Haketmedim ardımdan anca
| Я не заслужив твого уроку, але після мене
|
| Gelmesin semtime, beni de sormaya
| Не дозволяй йому приїжджати до мене, щоб мене теж запитати
|
| Şizofren bi hastanın kurduğu
| Заснований хворим на шизофренію
|
| Dünyası kadar hayırsız bi dünyan var
| У вас такий же непотрібний світ, як і світ
|
| Ha orası ha burası baktığımız aynı yıldız
| Ха-ха-ха, це та сама зірка, на яку ми дивимося
|
| Unutulan mayıs ve umutlarımız
| Забутий травень і наші надії
|
| Ha orası ha burası baktığımız aynı gece
| Ха-ха-ха, це в ту саму ніч, коли ми дивилися
|
| Seninde içine ateş düşer bi gece
| Однієї ночі вогонь впав і на тебе
|
| Bu gece yalnız her şeyi al git. | Сьогодні ввечері просто бери все і йди. |
| (Git Git)
| (Іди іди)
|
| Belki gerçek olur, belki yeter beni böyle görmen
| Може, це збудеться, може, достатньо тобі бачити мене таким
|
| Yalnızız her yönden
| Ми в усьому одні
|
| Gel yine ben dönmem
| Приходь ще, я не повернуся
|
| Yalan değil. | Це не брехня. |
| Yalan benim
| я брехня
|
| Yalan benim hissettiğim ya da değil | Брехня - це те, що я відчуваю чи ні |