Переклад тексту пісні This Electricity - Raphael Lake

This Electricity (оригінал)

SEE I’VE BEEN WONDERING
IF YOU’LL COME OVER WILL YOU COME OVER TO ME?
LOOK AT THE STATE I’M IN AND I AM SOBER I AM SOBER
PRE 1
I’M ADDICTED TO THAT SOMETHING
IT ALWAYS HAPPENS EVERYTIME WE TOUCH
WE MADE SOMETHING OUT OF NOTHING
NOW I CAN’T LET GO
YOU ARE ALL THAT I SEE
I’VE BEEN LOOKING FOR SOME SYNCHRONICITY
AND WHEN IT COMES TO YOU AND ME
NO WE CAN’T ESCAPE THIS ELECTRICITY, ELECTRICITY
I’M LOOKING AT YOU NOW
AND I FEEL THE POWER FEEL THE POWER FROM YOU
AND I DON’T KNOW HOW
BUT YOU GOT MY MIND RACING IT’S RACING OH OH OH
PRE 1
I’M ADDICTED TO THAT SOMETHING
IT ALWAYS HAPPENS EVERYTIME WE TOUCH
WE MADE SOMETHING OUT OF NOTHING
NOW I CAN’T LET GO
YOU ARE ALL THAT I SEE
SO COME ON CLOSER LET ME FEEL YOUR ENERGY
AND WHEN IT COMES TO YOU AND ME
NO WE CAN’T ESCAPE THIS ELECTRICITY, ELECTRICITY
EVERY STROKE HAS GOT ME SINGING OUT EVERY STROKE
HERE I AM ON MY KNEES

(переклад)

БАЧІТЬ, МЕНІ ЦІКАЛО
ЯКЩО ТИ ПРИЙДЕШ, ТИ ПРИЙДЕШ ДО МЕНЕ?
ДИВИТЬСЯ У ЯКИЙ СТАН, І Я ТВЕРЕЗИЙ Я ТВЕРЕЗИЙ
ПЕРЕД 1
Я ЗАЛЕЖЕНИЙ ДО ТОГО
ЦЕ ЗАВЖДИ ВІДБУВАЄТЬСЯ КОЖНОГО КОЛИ МИ ТОРКНУТИСЯ
МИ З НІЧОГО ЩОСЬ ЗРОБИЛИ
ТЕПЕР Я НЕ МОЖУ ВІДПУСТИТИ
ВИ – ВСЕ, ЩО Я БАЧУ
Я ШУКАВ СИНХРОНІСТЬ
І КОЛИ СВОЄ ДО ВИ І МЕНЕ
НІ МИ НЕ МОЖЕМО ВТЕЧИ ЦЬОГО ЕЛЕКТРИКИ, ЕЛЕКТРИКИ
Я ДИВИЛЮ НА ТЕБЕ ЗАРАЗ
І Я ВІДЧУЮ СИЛА ВІДЧУЮ СИЛА ВІД ВАС
І Я НЕ ЗНАЮ ЯК
АЛЕ ВИ ЗМІНУЛИ МІЙ МІСЬКИЙ МІСЦЬ, ЦЕ ГОНОЧКИ О, О О
ПЕРЕД 1
Я ЗАЛЕЖЕНИЙ ДО ТОГО
ЦЕ ЗАВЖДИ ВІДБУВАЄТЬСЯ КОЖНОГО КОЛИ МИ ТОРКНУТИСЯ
МИ З НІЧОГО ЩОСЬ ЗРОБИЛИ
ТЕПЕР Я НЕ МОЖУ ВІДПУСТИТИ
ВИ – ВСЕ, ЩО Я БАЧУ
ТОМУ ПІДХОДІТЬ БЛИЖЧЕ ДОЗЬ МЕНІ ВІДЧУТИ ВАШУ ЕНЕРГІЮ
І КОЛИ СВОЄ ДО ВИ І МЕНЕ
НІ МИ НЕ МОЖЕМО ВТЕЧИ ЦЬОГО ЕЛЕКТРИКИ, ЕЛЕКТРИКИ
КОЖНИЙ УДАР змусив мене ВИПІВАТИ КОЖНИЙ УДАР
ось Я НА КОЛІНА