Переклад тексту пісні It's Our Time - Raphael Lake, Aaron Levy, Dumi Maraire

It's Our Time (оригінал)

Yeah boy call on God
Most these haters talk silly really wearing bras
Forget you and your whole squad
If you gon' blast never pause
Give me drums and make 'em hard
Yup we on top, I know we run the city
But started with the block
I used to have a lady, now I have a lot
Our life is foot on the gas, yellow I can’t stop
Uh huh, it’s lonely up here at the top
We should be admired, we are everything they’re not
You sleep, we don’t, you quit, we won’t
We have nothing in common, we’re rich, you’re broke
You ain’t never been this hot, you’re so regular
Brunch in Milan our life is spectacular
Spit the dat dat dat dat vernacular
And when we see you in the streets, we’re ratchet
Oh oh oh, We want the whole world to see
Oh oh oh, That it’s our time
They can’t do nothing with us
They don’t want it with us (it's our time)
I know they talk a lot but
They don’t want it with us
Oh oh oh, see and you’ll believe
Oh oh oh, That it’s our time
They can’t do nothing with us
They don’t want it with us (it's our time)
I know they talk a lot but
They don’t want it with us
Do we not give y’all the ghost with every line
Ain’t Russell Crowe but I got a beautiful mind
The insomnia makes for an impressive grind
Got a couple of chicks call them my beautiful dimes
OK a couples of em is nines
There was an eight it was late we got drunk the one time
But still our game is refined
We out front ain’t even peaked yet
Homie you in your prime
Whenever we come back the hood love us
They all know we the best that’s why they rock with us
We run the game that’s why they rock with us
And made the anthem can’t do nothing with us
Vegas hit the strip all night
LA so they can know what the red carpet like
Dip to Florida for the sunshine
Then took em overseas just to mess their mind
It’s our time
Oh oh oh, We want the whole world to see
Oh oh oh, That it’s our time
They can’t do nothing with us
They don’t want it with us (it's our time)
I know they talk a lot but
They don’t want it with us
Oh oh oh, see and you’ll believe
Oh oh oh, That it’s our time
They can’t do nothing with us
They don’t want it with us (it's our time)
I know they talk a lot but
They don’t want it with us
Yeah yeah it’s our time to grind our time to shine
They don’t want it with us
Yeah yeah our time to grind our time to shine
They don’t want it with us
Oh oh oh, We want the whole world to see
Oh oh oh, That it’s our time
They can’t do nothing with us
They don’t want it with us (it's our time)
I know they talk a lot but
They don’t want it with us
Oh oh oh, see and you’ll believe
Oh oh oh, That it’s our time
They can’t do nothing with us
They don’t want it with us (it's our time)
I know they talk a lot but
They don’t want it with us

(переклад)

Так, хлопче, поклич Бога
Більшість цих ненависників говорять дурні, насправді носять бюстгальтери
Забудьте про вас і весь ваш загін
Якщо ви збираєтеся вибухнути, ніколи не зупиняйтеся
Дайте мені барабани і зробіть їх жорсткими
Так, ми на горі, я знаю, що ми керуємо містом
Але почав з блоку
Раніше у мене була жінка, тепер у мене багато
Наше життя – нога на газі, жовта, я не можу зупинитися
Ага, самотня тут, на горі
Нами трібно захоплюватися, ми — все те, чим вони не є
Ви спите, ми ні , ви кинете, ми не будемо
У нас немає нічого спільного, ми багаті, а ви розбиті
Ти ніколи не був таким гарячим, ти такий звичайний
Бранч у Мілані наше життя вражаюче
Плюнь дат дат дат дат народна мова
І коли ми бачимо вас на вулицях, то ми зневірилися
О о о, ми хочемо, щоб побачив увесь світ
Ооооо, що настав наш час
Вони не можуть нічого з нами
Вони не хочуть цього з нами (настав наш час)
Я знаю, що вони багато говорять, але
Вони не хочуть цього з нами
О о о, подивіться і ви повірите
Ооооо, що настав наш час
Вони не можуть нічого з нами
Вони не хочуть цього з нами (настав наш час)
Я знаю, що вони багато говорять, але
Вони не хочуть цього з нами
Хіба ми не даруємо вам усіх привид у кожному рядку
Це не Рассел Кроу, але в мене гарний розум
Безсоння створює вражаюче відчуття
Я пару курчат називаю їх моїми чудовими копійками
Гаразд, пара є дев’яткою
Була вісімка, було пізно, одного разу ми напилися
Але наша гра досконалена
Ми ще навіть не досягли піку
Дорогу вам у розквіті сил
Коли ми повернемося, капот любить нас
Усі вони знають, що ми найкраще, тому вони разом з нами
Ми запускаємо гру, тому вони разом з нами
І зроблений гімн не може з нами нічого зробити
Вегас вийшов на стрип всю ніч
Лос-Анджелес, щоб вони знали, як виглядає червона доріжка
Пориньте до Флориди на сонце
Потім вивезли їх за кордон, щоб просто ламати голову
Настав наш час
О о о, ми хочемо, щоб побачив увесь світ
Ооооо, що настав наш час
Вони не можуть нічого з нами
Вони не хочуть цього з нами (настав наш час)
Я знаю, що вони багато говорять, але
Вони не хочуть цього з нами
О о о, подивіться і ви повірите
Ооооо, що настав наш час
Вони не можуть нічого з нами
Вони не хочуть цього з нами (настав наш час)
Я знаю, що вони багато говорять, але
Вони не хочуть цього з нами
Так, так, настав наш час заточити наш час для світи
Вони не хочуть цього з нами
Так, так, наш час заточити наш час на світи
Вони не хочуть цього з нами
О о о, ми хочемо, щоб побачив увесь світ
Ооооо, що настав наш час
Вони не можуть нічого з нами
Вони не хочуть цього з нами (настав наш час)
Я знаю, що вони багато говорять, але
Вони не хочуть цього з нами
О о о, подивіться і ви повірите
Ооооо, що настав наш час
Вони не можуть нічого з нами
Вони не хочуть цього з нами (настав наш час)
Я знаю, що вони багато говорять, але
Вони не хочуть цього з нами