Переклад тексту пісні New Dawn - Raphael Lake, Eric Brooks, Harrison Kipner

New Dawn (оригінал)

Oh the clock keeps time
But you’re standing still
No you don’t know why no
You never have your fill
But you just keep fighting
You gotta let them go, now go
Leave it all behind
Make it on your own
We can start at the new dawn
We can start at the new day
You got it all at your fingers
Like a guitar that you don’t play
When you’re learning a new song
You can move in a new way
Cause tomorrow depends on
The chord that you could play
When you start again
No it’s not easy
You gotta reach the end to
Turn around and see
That the fall was worth it
After all this time you know
Life is in your hands
Make it yours and go
We can start at the new dawn
We can start at the new day
You got it all at your fingers
Like a guitar that you don’t play
When you’re learning a new song
You can move in a new way
Cause tomorrow depends on
The chord that you could play

New Dawn (переклад)

О, годинник тримає час
Але ти стоїш на місці
Ні, ви не знаєте, чому ні
Ти ніколи не насичаєшся
Але ви просто продовжуйте боротися
Ти повинен відпустити їх, а тепер іди
Залиште все позаду
Зробіть це самостійно
Ми можемо почати на новому світанку
Ми можемо почати з нового дня
Ви зрозуміли все у ваших пальцях
Як гітара, на якій ви не граєте
Коли ви вивчаєте нову пісню
Ви можете рухатися по-новому
Тому що завтрашній день залежить від
Акорд, який ви могли б зіграти
Коли починаєш знову
Ні, це непросто
Ви повинні дійти до кінця
Обернись і подивись
Щоб падіння того варте
Після всього цього часу ти знаєш
Життя у твоїх руках
Зробіть це своїм і вперед
Ми можемо почати на новому світанку
Ми можемо почати з нового дня
Ви зрозуміли все у ваших пальцях
Як гітара, на якій ви не граєте
Коли ви вивчаєте нову пісню
Ви можете рухатися по-новому
Тому що завтрашній день залежить від
Акорд, який ви могли б зіграти