Переклад тексту пісні Shatterproof - Raphael Lake, Daniel Murphy, Thomas Collins

Shatterproof (оригінал)

They say what they want
But they got nothing on me
I’ve been broken down
Please God I’m on my knees
Burn me up
Breathe your fire it’s never enough
Call it luck
Do your worst it’s overdue
Shake my bones
Take your swing try breaking my nose
All you ever do
Is pull me down with you
You pull me down with you
They say what they want
But they got nothing on me
I’ve been broken down
Please God I’m on my knees
I’ve been here before
You know it’s nothing new
Hurt so many times
By now I’m shatterproof
Burn it down
All the smoke is filling my lungs
Watch me drown
I’m too used to your abuse
Counted me out
Thought I’d fall, well look at me now
You tried cutting me
But I don’t ever bleed
No I don’t ever bleed

Shatterproof (переклад)

Кажуть, що хочуть
Але вони нічого не мали на мене
Я був розбитий
Боже, я на колінах
Спаліть мене
Дихайте своїм вогнем, його ніколи не вистачає
Назвіть це удачею
Зробіть усе гірше, це прострочено
Струсіть мої кістки
Спробуйте зламати мені ніс
Все, що ви коли-небудь робите
Потягніть мене вниз із собою
Ти тягнеш мене вниз із собою
Кажуть, що хочуть
Але вони нічого не мали на мене
Я був розбитий
Боже, я на колінах
Я був тут раніше
Ви знаєте, що це нічого нового
Боляче багато разів
На даний момент я стійкий до ударів
Спалити
Весь дим наповнює мої легені
Подивіться, як я потону
Я надто звик до вашого образу
Мене вирахували
Думав, що впаду, подивіться на мене зараз
Ти намагався мене порізати
Але я ніколи не кровоточу
Ні, я ніколи не кровоточить