Переклад тексту пісні Como Yo Te Amo - Raphael

Como Yo Te Amo (оригінал)

Nadie porque yo te amo con la fuerza de los mares yo te amo con el ímpetu del viento yo te amo en la distancia y el tiempo yo te amo con mi alma y con mi sangre yo te amo como el niño a su mañana yo Te amo como el hombre a sus recuerdos yo te amo puro grito y en silencio yo te amo de una forma sobre humana yo te amo en la alegría y en el llanto yo te amo en el peligro y en la calma yo te amo cuando gritas cuando callas yo te amo tanto yo te amo tanto yo Como yo te amo (2) recuérdalo (2)
nadie te amará (2)
como yo te amo (2) olvídate (2)
nadie te amará
nadie te amará
nadie porque yo…

(переклад)

Ніхто тому що я люблю тебе силою морів я люблю тебе силою вітру я люблю тебе вдалині і в часі я люблю тебе душею і своєю кров'ю я люблю тебе як дитину вранці я люблю ти подобаєшся чоловікові на його спогади я люблю тебе чистим криком і в тиші я люблю тебе надлюдськи я люблю тебе в радості і в сльозах я люблю тебе в небезпеці і в спокої я люблю тебе коли ти кричиш коли ти мовчиш я я люблю тебе так сильно я люблю тебе я так, як я люблю тебе (2) пам'ятай це (2)
ніхто тебе не полюбить (2)
як я тебе люблю (2) забудь (2)
ніхто тебе не буде любити
ніхто тебе не буде любити
нікого, бо я...