Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yo Quiero Amor, виконавця - Raphael. Пісня з альбому Volvere a Nacer, у жанрі Поп
Дата випуску: 08.03.2012
Лейбл звукозапису: Hispavox
Мова пісні: Іспанська
Yo Quiero Amor(оригінал) |
Un niño sin amor, qué triste |
Un joven sin amor, qué pena |
Un hombre sin amor, no siente |
No vive, no sueña |
Un mundo sin amor se para |
Las flores sin el sol no huelen |
Sin aire el gorrión no canta |
No vuela, se muere |
Yo quiero amor, tu amor |
Para poder sentir |
Yo quiero amor, tu amor |
Para poder vivir |
Pues si no para qué |
Me sirven estas manos y esta piel |
Y las mañanas claras sin tener |
Con quien conversar, con quien |
Un mundo sin amor se para |
Las flores sin el sol no huelen |
Sin aire el gorrión no canta |
No vuela, se muere |
Yo quiero amor, tu amor |
Para poder sentir |
Yo quiero amor, tu amor |
Para poder vivir |
Pues si no para qué |
Me sirven estas manos y esta piel |
Y las mañanas claras sin tener |
Con quien conversar, con quien |
(переклад) |
Дитина без любові, як сумно |
Молода людина без кохання, як шкода |
Людина без любові не відчуває |
Він не живе, не мріє |
Світ без любові зупиняється |
Квіти без сонця не пахнуть |
Без повітря горобець не співає |
Не літає, а вмирає |
Я хочу любові, твоєї любові |
вміти відчувати |
Я хочу любові, твоєї любові |
Щоб можна було жити |
Ну, якщо ні, то для чого? |
Ці руки і ця шкіра служать мені |
І ясних ранків не маючи |
З ким говорити, з ким |
Світ без любові зупиняється |
Квіти без сонця не пахнуть |
Без повітря горобець не співає |
Не літає, а вмирає |
Я хочу любові, твоєї любові |
вміти відчувати |
Я хочу любові, твоєї любові |
Щоб можна було жити |
Ну, якщо ні, то для чого? |
Ці руки і ця шкіра служать мені |
І ясних ранків не маючи |
З ким говорити, з ким |