Переклад тексту пісні Cierro Mis Ojos - Raphael

Cierro Mis Ojos - Raphael
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cierro Mis Ojos, виконавця - Raphael. Пісня з альбому Digan Lo Que Digan: Banda Sonora Original De La Pe, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.12.1967
Лейбл звукозапису: Hispavox
Мова пісні: Іспанська

Cierro Mis Ojos

(оригінал)
Cierro mis ojos
para que tú no sientas
ningún miedo
Cierro mis ojos
para escuchar tu voz diciendo amor
para que digas hoy de verdad
lo mucho que me quieres
para que creas para que pienses
que ni te escucho yo.
Cierro mis ojos
para que tú me quieras libremente
para que tú me mires why no tiembles
why puedas darme tu amor
tal como es.
Cierro mis ojos
para que beses mis manos
why mi frente
para que corran tus dedos por mi piel.
Yo no te veré, yo no te veré
puedes hacer lo que quieras conmigo
no te miraré, no te miraré
hasta que tú me lo pidas amor.
(переклад)
Я закриваю очі
щоб ти не відчував
без страху
Я закриваю очі
щоб почути твій голос, який каже кохання
щоб ви сказали сьогодні по-справжньому
як сильно ти мене кохаєш
щоб ти вірив, щоб ти думав
Я вас навіть не слухаю.
Я закриваю очі
щоб ти любив мене вільно
щоб ти дивився на мене і не тремтів
чому ти можеш дати мені свою любов?
як є
Я закриваю очі
щоб ти цілував мої руки
чому моє чоло
щоб твої пальці проходили по моїй шкірі.
Не побачу, не побачу
ти можеш робити зі мною, що хочеш
Я не буду дивитися на вас, я не буду дивитися на вас
поки ти не запитаєш мене кохання.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
À travers les vagues ft. Skarra Mucci, Naâman, Jahneration 2019
Tema De Amor 1967
Le ruisseau de mon enfance ft. Raphaël 2016
Digan Lo Que Digan 2013
Yo Soy Aquél 2005
La Llorona 1967
Ave María 1987
Al Margen De La Vida 1967
Que Nadie Sepa Mi Sufrir 2017
Hoy Mejor Que Mañana 2013
La Sandunga 1970
Cuando Tú No Estás 2013
Desde Aquel Día 2005
Llorona 2017
Yo Soy Aquel 2013
La Canción del Tamborilero 2019
La Canción del Trabajo 2019
Verano 1967
A Pesar de Todo 2017
La Noche (La Nuit) 2005

Тексти пісень виконавця: Raphael

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
They're Gonna Be) Looking At You 2010
Believe Me (Freestyle) 2018
Summer Days 2020
Value Milikku Saja 2015
Sometimes 2000
Alone 1972
RĖÂŁITY. 2018
Those Gurlz 2008
Eternity and Beauty - For Pat 1905
I Just Can't Wait To Be King 2014