Переклад тексту пісні Envy - Ransom

Envy - Ransom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Envy , виконавця -Ransom
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:06.06.2021
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Envy (оригінал)Envy (переклад)
Always wondered why niggas envied me Завжди дивувався, чому нігери заздрять мені
Your bitchy attitudes and remarks just never offended me Твоє стервозне ставлення та зауваження мене ніколи не ображали
Know your identity before you try to pretend to me Знай свою особу, перш ніж намагатися прикидатися переді мною
In tune with the enemy, so my enemy won’t be the end of me У співзвучні з ворогом, тож мій ворог не стане для мене кінцем
Hands on the wheel, I hold them 10 to 3 Руки на кермо, я тримаю їх 10 до 3
I’m ridin' filthy, in a sense that’s why they’ll find me guilty Я їжджу брудний, в сенсі, тому вони визнають мене винним
Ridin' shotty is my homie, in the future he’ll probably try to kill me Рідін Шотті — мій дружок, у майбутньому він, ймовірно, спробує  мене вбити
But presently that thought I find is silly Але зараз ця думка, яку я вважаю безглуздою
To my surprise, the thought of my demise is fantasised На мій подив, думка про мою кончину вигадується
Amongst niggas who plan to rise Серед нігерів, які планують піднятися
You can’t trust a friend’s a feelin' you can’t describe, shit Ви не можете довіряти почуттю друга, яке не можете описати, чорта
Now I meditate with my heat tucked Тепер я медитую, зібравши тепло
In a McLaren tryna self medicate with my seats up У McLaren намагаюся займатися самолікуванням, піднявши сидіння
Demonstrate how these streets tough, just keep up Продемонструйте, наскільки жорсткі ці вулиці, просто не відставайте
I’m in a space, let me illiterate Я в просторі, дозвольте мені неписьменним
Never celebrate with ya re-up, dummy Ніколи не святкуй із тобою знову, дуре
You half steppin', pick yo' feet up sonny Ти наполовину крокуєш, піднімай ноги синку
The last second to the speak up for me, just do the math Остання секунда замовте за мене, просто зробіть підрахунок
See who’ll laugh when you on top and you finally slip up Подивіться, хто буде сміятися, коли ви зверху, і ви, нарешті, посмикнетеся
Why should you keep a nigga down that you finally could lift up?Чому ви повинні тримати ніггера, якого ви нарешті зможете підняти?
(Why?) (Чому?)
Your brother came to you and said, he gon' need him a quick plug Ваш брат прийшов до вас і сказав, що йому не знадобиться швидка розетка
You denied him, and then he watched you throw ones in a strip club, damn Ти відмовив йому, а потім він дивився, як ти кидаєш їх у  стриптиз-клубі, чорт би
Hate in his eyes, while you showin' this bitch love Ненависть в його очах, поки ти показуєш цій стерві любов
'Cause the money wasted on shorty, he uses to flip drugs Оскільки гроші, витрачені на коротенька, він використовує для підкидання наркотиків
I give up, where’s all this loyalty?Я здаюся, де вся ця вірність?
Let switch it Нехай перемикає
You give him the money, he buys the drugs Ви даєте йому гроші, він купує наркотики
Gets locked and now he needs lawyer fees, damn Його замикають, і тепер йому потрібні гонорари адвоката, блін
So before you say all them niggas hatin' (Uh huh) Тож перш ніж ви скажете, що всі нігери ненавидять (Ага)
Don’t place yourself inside the situation (Smart) Не вписуйте себе в ситуацію (Розумний)
Yeah, try to avoid it when the shit is waitin' Так, спробуй уникати цього, коли лайно чекає
You gave him hell, now come and sit with SatanТи дав йому пекло, а тепер приходь і сядь з сатаною
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: