Переклад тексту пісні I Will Hold You - Randy VanWarmer

I Will Hold You (оригінал)

I spent the whole day feeling blue
The only thing that I could think of
Was coming home to talk to you
The only words
I have to say
Are all too often overused
So while the silence
Speaks my heart
I will hold you
I will hold you
I will hold you
Sometimes when silence goes unbroken
It’s easy to misunderstand
But this feeling’s better left unspoken
Are some things are louder left unsaid
The only words
I have to say
Are all too often overused
So while the silence
Speaks my heart
I will hold you
I will hold you
I will hold you
And while the silence
Speaks my heart
I will hold you
I will hold you
I will hold you

I Will Hold You (переклад)

Я провів цілий день, почуваючись синім
Єдине, про що я міг подумати
Повертався додому поговорити з тобою
Єдині слова
Я маю сказати
Занадто часто зловживають
Тож поки тиша
Говорить моє серце
Я обійму тебе
Я обійму тебе
Я обійму тебе
Іноді, коли тиша не порушується
Це легко зрозуміти неправильно
Але про це почуття краще не говорити
Деякі речі голосніше залишаються недомовленими
Єдині слова
Я маю сказати
Занадто часто зловживають
Тож поки тиша
Говорить моє серце
Я обійму тебе
Я обійму тебе
Я обійму тебе
А поки тиша
Говорить моє серце
Я обійму тебе
Я обійму тебе
Я обійму тебе