| Oh God, the time I waste
| О Боже, час, який я втрачаю
|
| Staring out into this empty space
| Вдивляючись у цей порожній простір
|
| Waiting up for sleep to end the day
| Очікування сну, щоб завершити день
|
| 'Cause every time I close my eyes
| Тому що кожного разу, коли я закриваю очі
|
| I see myself beside a busy highway
| Я бачу себе біля жвавої дороги
|
| I count the headlights passing by
| Я рахую фари, що проходять повз
|
| But never seem to catch the driver’s eye
| Але, здається, ніколи не впадає в очі водієві
|
| Guess no one sees I need a ride
| Здається, ніхто не бачить, що мене потрібно підвезти
|
| Everyone is going home
| Усі їдуть додому
|
| And when the tail lights fade
| І коли задні ліхтарі гаснуть
|
| I’m all alone
| Я зовсім одна
|
| Waiting for the daylight
| Чекає денного світла
|
| But it’s always night
| Але завжди ніч
|
| Always night
| Завжди ніч
|
| Always night
| Завжди ніч
|
| I’m waiting for the sunlight
| Я чекаю сонячного світла
|
| Silence is no friend of mine
| Тиша мені не друг
|
| She frightens me with sounds I never find
| Вона лякає мене звуками, яких я ніколи не знаходжу
|
| Then laughs behind my back
| Потім сміється за моєю спиною
|
| But I can break her when I call
| Але я можу зламати її, коли подзвоню
|
| Silence echoes off the wall
| Тиша відбивається від стіни
|
| But I keep looking for the daylight
| Але я продовжую шукати денне світло
|
| And it’s always night
| І завжди ніч
|
| Always night
| Завжди ніч
|
| Always night
| Завжди ніч
|
| I’m longing for the daylight
| Я прагну денного світла
|
| But it’s always night
| Але завжди ніч
|
| Always night
| Завжди ніч
|
| Always night
| Завжди ніч
|
| I’m waiting for the daylight
| Я чекаю денного світла
|
| And I will wait as long as it takes
| І я чекатиму стільки, скільки потрібно
|
| For me to fall
| Щоб я впав
|
| And when I fall, I’ll sleep through the day
| І коли я впаду, я просплю весь день
|
| Sleep my life away
| Проспи моє життя
|
| My whole life away
| Усе моє життя геть
|
| I count the headlights passing by
| Я рахую фари, що проходять повз
|
| But never seem to catch the driver’s eye
| Але, здається, ніколи не впадає в очі водієві
|
| No one sees I need a ride | Ніхто не бачить, що мене потрібно підвезти |
| Everyone is going home
| Усі їдуть додому
|
| And when the tail lights fade
| І коли задні ліхтарі гаснуть
|
| I’m all alone
| Я зовсім одна
|
| Waiting for the daylight
| Чекає денного світла
|
| But it’s always night
| Але завжди ніч
|
| Always night
| Завжди ніч
|
| Always night
| Завжди ніч
|
| I’m waiting for the sunlight
| Я чекаю сонячного світла
|
| But it’s always night
| Але завжди ніч
|
| Always night
| Завжди ніч
|
| Always night
| Завжди ніч
|
| I’m waiting for the sunlight
| Я чекаю сонячного світла
|
| But it’s always night
| Але завжди ніч
|
| Always night
| Завжди ніч
|
| Always night
| Завжди ніч
|
| I’m waiting for the sunlight
| Я чекаю сонячного світла
|
| But it’s always night
| Але завжди ніч
|
| Always night
| Завжди ніч
|
| Always night
| Завжди ніч
|
| I’m waiting for the sunlight
| Я чекаю сонячного світла
|
| But it’s always night
| Але завжди ніч
|
| Always night
| Завжди ніч
|
| Always night
| Завжди ніч
|
| I’m waiting | Я чекаю |