Переклад тексту пісні Suzi Found a Weapon - Randy VanWarmer

Suzi Found a Weapon (оригінал)

Well she never sees it comin'
She never sees it goin'
She lacks a certain point of view
But something always pulls her through
What she tries
It’s a weapon deep inside
No mortal could have contrived
Suzi’s found a weapon
And I don’t even think she tried
Well you dress her up with passion
She wears you like a fashion
That changes with the style of clothes
But passion sticks inside your throat
Like a knife
You thought you’d found the perfect rose
You cut the stem but it still grows
Suzi’s found a weapon
And I don’t even think she knows
So if she catches your eye
God help you
You’ll have to run and die
Not to love her
Suzi found a weapon
And I don’t even think she knows
Yeah Suzi found a weapon
And I don’t even think she tried
Yeah Suzi found a weapon
And I don’t even think she tried
Hmmm, Suzi found a weapon
And I don’t even think she tried

Suzi Found a Weapon (переклад)

Ну, вона ніколи не бачить, що це наближається
Вона ніколи не бачить, як це відбувається
Їй бракує певної точки зору
Але її завжди щось тягне
Що вона намагається
Це зброя глибоко всередині
Жоден смертний не міг цього вигадати
Сузі знайшла зброю
І я навіть не думаю, що вона намагалася
Ну, ви одягаєте її з пристрастю
Вона носить вас як моду
Це змінюється зі стилем одягу
Але пристрасть застряє в горлі
Як ніж
Ви думали, що знайшли ідеальну троянду
Ви зрізали стебло, але воно все одно росте
Сузі знайшла зброю
І я навіть не думаю, що вона знає
Тому якщо вона приверне вашу увагу
Бог тобі в поміч
Вам доведеться бігти і померти
Не любити її
Сузі знайшла зброю
І я навіть не думаю, що вона знає
Так, Сузі знайшла зброю
І я навіть не думаю, що вона намагалася
Так, Сузі знайшла зброю
І я навіть не думаю, що вона намагалася
Хммм, Сузі знайшла зброю
І я навіть не думаю, що вона намагалася