| I Could Never Say Goodbye (оригінал) | I Could Never Say Goodbye (переклад) |
|---|---|
| I could never say goodbye | Я ніколи не міг попрощатися |
| When I need you like I do | Коли ти мені потрібна, як я |
| There’s an empty place inside me | Всередині мене порожнє місце |
| That is only filled by You | Це заповнюєте лише ви |
| You’re the treasure of my life | Ти скарб мого життя |
| There’s a thousand reasons why | На це є тисяча причин |
| I could never say goodbye | Я ніколи не міг попрощатися |
| I remember lonely restless day | Я пам’ятаю самотній неспокійний день |
| Going nowhere like a ship inside a bottle | Нікуди не йде, як корабель у пляшці |
| Then Your gentle voice whispered to my soul | Тоді Твій ніжний голос прошепотів до моєї душі |
| No love has let me know | Жодне кохання не дало мені знати |
| I’m home at last, oh Lord | Нарешті я вдома, Господи |
| I could never say goodbye | Я ніколи не міг попрощатися |
| When I need you like I do | Коли ти мені потрібна, як я |
| There’s an empty place inside me | Всередині мене порожнє місце |
| That is only filled by you | Це заповнюєте лише ви |
| You’re the treasure of my life | Ти скарб мого життя |
| There’s a thousand reasons why | На це є тисяча причин |
| I could never say goodbye | Я ніколи не міг попрощатися |
| Once I thought that love was just a dream | Колись я думав, що любов — це просто сон |
| But I can’t deny this miracle that’s found me | Але я не можу заперечити це чудо, яке знайшло мене |
| Now I’m sure from this moment on | Тепер я впевнений з цього моменту |
| You’re the only one I’ll ever need | Ти єдиний, хто мені колись знадобиться |
| You’re the One my Lord | Ти Єдиний, мій Господь |
| And I know You’ll never let me go | І я знаю, що Ти ніколи не відпустиш мене |
| I’ll never let You go away | Я ніколи не відпущу Тебе |
| I could never say goodbye | Я ніколи не міг попрощатися |
| When I need you like I do | Коли ти мені потрібна, як я |
| There’s an empty place inside me | Всередині мене порожнє місце |
| That is only filled by You | Це заповнюєте лише ви |
| You’re the treasure of my life | Ти скарб мого життя |
| There’s a thousand reasons why | На це є тисяча причин |
| I could never say goodbye | Я ніколи не міг попрощатися |
Переклад тексту пісні I Could Never Say Goodbye - Randy Stonehill, Amy Grant
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Could Never Say Goodbye , виконавця -Randy Stonehill
Дата випуску:31.12.1984
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 1986 | |
| 2024 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2021 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2008 |