Переклад тексту пісні My Jesus, I Love Thee - Amy Grant

My Jesus, I Love Thee (оригінал)

My Jesus I love Thee I know Thou art mine
For Thee all the follies of sin I resign
My gracious Redeemer, my Savior art Thou
If ever I loved Thee my Jesus tis now
I love Thee because Thou hast first loved me
And purchased my pardon on Calvary’s tree
I love Thee for wearing thy thorns on Thy brow
If ever I loved Thee my Jesus tis now
In mansions of Glory and endless delight
I’ll ever adore Thee in heaven so bright
I’ll sing with the glittering crown upon my brow
If ever I loved Thee my Jesus tis now

My Jesus, I Love Thee (переклад)

Мій Ісусе, я кохаю Тебе, я знаю, що Ти мій
Заради Тебе я відмовляюся від усіх безумств гріха
Мій милостивий Викупитель, мій Спаситель є Ти
Якщо колись я любив Тебе, мій Ісусе, це тепер
Я кохаю Тебе, тому що Ти перший полюбив мене
І купив своє пробачення на дереві Голгофи
Я кохаю Тебе за те, що ти носиш твої шипи на чолі
Якщо колись я любив Тебе, мій Ісусе, це тепер
В особняках Слави й нескінченного захвату
Я завжди буду обожнювати Тебе на небесах, таких яскравих
Я буду співати з блискучою короною на чолі
Якщо колись я любив Тебе, мій Ісусе, це тепер