Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stein um Stein, виконавця - Rammstein. Пісня з альбому Reise, Reise, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Німецька
Stein um Stein(оригінал) |
Ich habe Pläne große Pläne |
Ich baue dir ein Haus |
Jeder Stein ist eine Träne |
Und du ziehst nie wieder aus |
Ja ich baue ein Häuschen dir |
Hat keine Fenster keine Tür |
Innen wird es dunkel sein |
Dringt überhaupt kein Licht hinein |
Ja ich schaffe dir ein Heim |
Und du sollst Teil des Ganzen sein |
Stein um Stein mauer ich dich ein |
Stein um Stein |
Ich werde immer bei dir sein |
Ohne Kleider ohne Schuh |
Siehst du mir bei der Arbeit zu |
Mit den Füßen im Zement |
Verschönerst du das Fundament |
Draußen wird ein Garten sein |
Und niemand hört dich schreien |
Stein um Stein mauer ich dich ein |
Stein um Stein |
Ich werde immer bei dir sein |
Welch ein Klopfen welch ein Hämmern |
Draußen fängt es an zu dämmern |
Alle Nägel stehen stramm |
Wenn ich sie in dein Leibholz Ramm - |
Stein um Stein mauer ich dich ein |
Stein um Stein |
Und keiner hört dich schreien |
(переклад) |
У мене є плани, великі плани |
я побудую тобі будинок |
Кожен камінь – це сльоза |
І ти більше ніколи не з’їдеш |
Так, я побудую тобі дім |
Не має вікон і дверей |
Всередині буде темно |
світло не входить |
Так, я зроблю тобі дім |
І ви повинні бути частиною цілого |
Камінь за каменем я замурую тебе |
камінь за каменем |
я завжди буду з тобою |
Без одягу без взуття |
Ти дивишся на мене на роботі? |
З ногами в цементі |
Ви прикрашаєте основу |
Надворі буде сад |
І ніхто не чує, як ти кричиш |
Камінь за каменем я замурую тебе |
камінь за каменем |
я завжди буду з тобою |
Який стукіт, який стукіт |
Надворі починає темніти |
Всі нігті привертають увагу |
Якщо я втрамбую їх у твоє тіло - |
Камінь за каменем я замурую тебе |
камінь за каменем |
І ніхто не чує, як ти кричиш |