Переклад тексту пісні Sehnsucht - Rammstein

Sehnsucht (оригінал)

Lass mich deine Träne reiten
Über's Kinn nach Afrika
Wieder in den Schoß der Löwin
Wo ich einst zuhause war
Zwischen deine langen Beine
Such den Schnee vom letzten Jahr
Doch es ist kein Schnee mehr da
Lass mich deine Träne reiten
Über Wolken ohne Glück
Der große Vogel schiebt den Kopf
Sanft in sein Versteck zurück
Zwischen deine langen Beine
Such den Sand vom letzten Jahr
Doch es ist kein Sand mehr da
Sehnsucht versteckt
Sich wie ein Insekt
Im Schlafe merkst du nicht
Dass es dich sticht
Glücklich werd' ich nirgendwo
Der Finger rutscht nach Mexiko
Doch er versinkt im Ozean
Sehnsucht ist so grausam

Sehnsucht (переклад)

дозволь мені осідлати твою сльозу
Через підборіддя до Африки
Знову на колінах левиці
Де я колись був вдома
Між твоїми довгими ногами
Знайдіть торішній сніг
Але снігу більше немає
дозволь мені осідлати твою сльозу
Над хмарами не пощастило
Великий птах штовхає голову
Акуратно поверніться до його схованки
Між твоїми довгими ногами
Знайди торішній пісок
Але піску вже немає
туга прихована
Сам як комаха
Ви не помічаєте, коли спите
що це щипає вас
Я ніколи і ніде не буду щасливий
Палець ковзає до Мексики
Але він тоне в океані
Туга така жорстока