Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seemann, виконавця - Rammstein. Пісня з альбому Herzeleid. XXV Anniversary Edition, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 23.09.1995
Лейбл звукозапису: Universal Music, Vertigo
Мова пісні: Німецька
Seemann(оригінал) |
Komm in mein Boot |
Ein Sturm kommt auf |
Und es wird Nacht |
Wo willst du hin? |
So ganz allein |
Treibst du davon |
Wer hält deine Hand |
Wenn es dich |
Nach unten zieht? |
Wo willst du hin? |
So uferlos |
Die kalte See |
Komm in mein Boot |
Der Herbstwind hält |
Die Segel straff |
Jetzt stehst du da an der Laterne |
Mit Tränen im Gesicht |
Das Tageslicht fällt auf die Seite |
Der Herbstwind fegt die Straße leer |
Komm in mein Boot |
Die Sehnsucht wird |
Der Steuermann |
Komm in mein Boot |
Der beste Seemann |
War doch ich |
Jetzt stehst du da an der Laterne |
Hast Tränen im Gesicht |
Das Abendlicht verjagt die Schatten |
Die Zeit steht still und es wird Herbst |
Komm in mein Boot |
Die Sehnsucht wird |
Der Steuermann |
Komm in mein Boot |
Der beste Seemann |
War doch ich |
Jetzt stehst du da an der Laterne |
Hast Tränen im Gesicht |
Das Feuer nimmst du von der Kerze |
Die Zeit steht still und es wird Herbst |
Sie sprachen nur von deiner Mutter |
So gnadenlos ist nur die Nacht |
Am Ende bleib ich doch alleine |
Die Zeit steht still |
Und mir ist kalt |
(переклад) |
заходь у мій човен |
Наближається гроза |
І настає ніч |
куди ти йдеш |
Так самотній |
Ви віддаляєтесь |
хто тримає тебе за руку |
Якщо це ти |
тягне вниз? |
куди ти йдеш |
Такий безмежний |
Холодне море |
заходь у мій човен |
Осінній вітер тримає |
Вітрила натягнуті |
Тепер ти стоїш біля ліхтаря |
Зі сльозами на обличчі |
Денне світло падає збоку |
Осінній вітер змітає порожню вулицю |
заходь у мій човен |
Туга стає |
Кормовий |
заходь у мій човен |
Найкращий моряк |
я був |
Тепер ти стоїш біля ліхтаря |
у тебе сльози на обличчі |
Вечірнє світло розганяє тіні |
Час зупинився і настала осінь |
заходь у мій човен |
Туга стає |
Кормовий |
заходь у мій човен |
Найкращий моряк |
я був |
Тепер ти стоїш біля ліхтаря |
у тебе сльози на обличчі |
Береш вогонь від свічки |
Час зупинився і настала осінь |
Ти говорив лише про свою матір |
Тільки ніч така нещадна |
Зрештою, я буду сама |
Час стоїть на місці |
А мені холодно |