| Hallo kleines Mädchen, wie geht es dir?
| Привіт дівчинко, як справи?
|
| Mir geht es gut, sprich nicht zu mir
| Я в порядку, не розмовляй зі мною
|
| Steig einfach ein, ich nehm' dich mit
| Просто заходь, я візьму тебе з собою
|
| Und kaufe dir Muscheln mit Pommes Frites
| І купіть собі трохи мідій і картоплі фрі
|
| Es ist schon warm und du bist schön
| Вже тепло і ти гарна
|
| Und hast das Meer noch nicht geseh'n
| А ти ще не бачив моря
|
| Du bist alleine, ich ganz allein
| Ти один, я зовсім один
|
| Sprich nicht zu mir, steig einfach ein
| Не розмовляй зі мною, просто заходь
|
| Sing für mich, komm, sing
| Заспівай для мене, приходь співати
|
| Perle auf dem Ring
| перлина на каблучці
|
| Tanz für mich und dann
| танцюй для мене, а потім
|
| Kommt zu dir der Hallomann
| Халломан приходить до вас
|
| Die Sonne scheint uns auch auf den Bauch
| Сонце світить і на наш животик
|
| Sag einfach nichts und mach es auch
| Просто нічого не кажіть і зробіть це
|
| Gib mir dein Wort, nimm meine Hand
| Дай мені слово, візьми мене за руку
|
| Wir bau'n was Schönes aus Haut und Sand
| Ми будуємо щось красиве зі шкіри та піску
|
| Nichts wird danach wie früher sein
| Після цього вже нічого не буде
|
| Sprich nicht zu mir, steig einfach ein
| Не розмовляй зі мною, просто заходь
|
| Sing für mich, komm, sing
| Заспівай для мене, приходь співати
|
| Perle auf dem Ring
| перлина на каблучці
|
| Tanz für mich, komm, tanz
| Танцюй для мене, приходь танцювати
|
| Blondes Haar und Rosenkranz
| Світле волосся і чотки
|
| Hallo kleines Mädchen
| привіт дівчинко
|
| Wie geht es dir?
| Як ти?
|
| Sing für mich, komm, sing
| Заспівай для мене, приходь співати
|
| Frag nicht nach dem Sinn
| Не питайте про сенс
|
| Sing für mich und dann
| Заспівай для мене, а потім
|
| Auf den Wellen dein Gesang | Твій спів на хвилях |