Переклад тексту пісні Out of Line - Ralph Castelli

Out of Line (оригінал)

I’m wandering again
The conversation’s dead
But it hasn’t reached the end
I wanna talk but I’ll fuck it up somehow
Falling in but I hope we don’t fall out
I hope that you can hear me now
When I say
I never really meant to push you all around
I never really meant to be that way
And if you could read my mind
Then I wouldn’t feel so out of line
Everyone knows when you’re all alone
There is no line
Will you bring it all
Will you bring it all home
I wanna talk but I’ll fuck it up somehow
Falling in but I hope we don’t fall out
I hope that you can hear me now
When I say
I never really meant to push you all around
I never really meant to be that way
And if you could read my mind
Then I wouldn’t feel so out of line
Out of line
I’m out of line
Out of line
Out of line
I never really meant to push you all around
I never really meant to be that way
And if you could read my mind
Then I wouldn’t feel so out of line

Out of Line (переклад)

Я знову блукаю
Розмова мертва
Але це не дійшло до кінця
Я хочу поговорити, але якось облажусь
Вступаємо, але я сподіваюся, що ми не поспішаємо
Сподіваюся, ви мене почуєте
Коли я скажу
Я ніколи не хотів штовхати вас навколо
Я ніколи не хотів бути таким
І якби ти міг прочитати мої думки
Тоді я б не відчував себе таким ненормальним
Усі знають, коли ти зовсім один
Немає лінії
Ви принесете все це
Ви принесете все це додому
Я хочу поговорити, але якось облажусь
Вступаємо, але я сподіваюся, що ми не поспішаємо
Сподіваюся, ви мене почуєте
Коли я скажу
Я ніколи не хотів штовхати вас навколо
Я ніколи не хотів бути таким
І якби ти міг прочитати мої думки
Тоді я б не відчував себе таким ненормальним
Поза лінією
Я поза межами
Поза лінією
Поза лінією
Я ніколи не хотів штовхати вас навколо
Я ніколи не хотів бути таким
І якби ти міг прочитати мої думки
Тоді я б не відчував себе таким ненормальним