Переклад тексту пісні Hearts and Flowers - Ralph Castelli

Hearts and Flowers (оригінал)

I can feel something
I can feel it coming over you
You could be my secret
Even though it’s something I don’t do
You gave me eyes
You couldn’t hide it
We’re in tonight
And I can’t fight it
And we’re left alone
When lights go low
You move into
And I can feel
I can feel something
I can feel it coming over you
You could be my secret
Even though it’s something I don’t do
You could be the first
If I turned the lights down in this room
We could be a secret
But it’s just for me and you
I’ve been some
You feel what I got
You came alone
And I couldn’t turn off
There’s ups and downs
When I feel low
I can’t move at all
But I can
I can feel something
I can feel it coming over you
You could be my secret
Even though it’s something I don’t do
You could be the first
If I turned the lights down in this room
We could be a secret
It’s just for me and you
I can feel something
I can feel it coming over you
You could be my secret
Even though it’s something I don’t do

(переклад)

Я щось відчуваю
Я відчуваю це на тебе
Ти можеш бути моїм секретом
Хоча це те, чого я не роблю
Ти подарував мені очі
Ви не могли це приховати
Ми тут сьогодні ввечері
І я не можу з цим боротися
І ми залишились самі
Коли світло гасне
Ви переходите в
І я відчуваю
Я щось відчуваю
Я відчуваю це на тебе
Ти можеш бути моїм секретом
Хоча це те, чого я не роблю
Ви можете бути першим
Якби я вимкнув світло в цій кімнаті
Ми можемо бути секретом
Але це лише для нас із вами
Я був деяким
Ви відчуваєте, що я отримав
Ви прийшли самі
І я не міг вимкнути
Є злети і падіння
Коли я почуваюся пригніченим
Я взагалі не можу рухатися
Але я можу
Я щось відчуваю
Я відчуваю це на тебе
Ти можеш бути моїм секретом
Хоча це те, чого я не роблю
Ви можете бути першим
Якби я вимкнув світло в цій кімнаті
Ми можемо бути секретом
Це тільки для мене і для вас
Я щось відчуваю
Я відчуваю це на тебе
Ти можеш бути моїм секретом
Хоча це те, чого я не роблю