Переклад тексту пісні Even Now - Ralph Castelli

Even Now (оригінал)

I’ve been trying more than yesterday
Tryna keep you out my mind
Thinking through the words you used to say
All that time
All that time
I hate writing songs about those days
I hate giving it my time
Though I was the one that ran away
I hope you realize
That we are
Even now
We’ve got it figured out
No more thinking of
The thought that was
You and I
I’ve been trying more than yesterday
Tryna keep you out my mind
And I keep hearing words you couldn’t say
The ones that wasted all my time
Cause we are
Even now
We’ve got it figured out
So no more thinking of
The thought that was
You and I
No more thinking of
No more thinking of
No more thinking of
The thought that was…
You and I

(переклад)

Я намагався більше, ніж вчора
Намагаюся не думати про вас
Подумайте над словами, які ви говорили
Весь цей час
Весь цей час
Я ненавиджу писати пісні про ті дні
Я ненавиджу приділяти цьому свій час
Хоча я був той, хто втік
Сподіваюся, ви розумієте
Що ми є
Навіть зараз
Ми це з’ясували
Більше не думати
Думка, яка була
Ти і я
Я намагався більше, ніж вчора
Намагаюся не думати про вас
І я постійно чую слова, які ви не могли сказати
Ті, що витрачали весь мій час
Тому що ми є
Навіть зараз
Ми це з’ясували
Тож не більше думати
Думка, яка була
Ти і я
Більше не думати
Більше не думати
Більше не думати
Думка, що була…
Ти і я