Переклад тексту пісні You - Raisa

You - Raisa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You , виконавця -Raisa
у жанріПоп
Дата випуску:08.10.2019
Мова пісні:Англійська
You (оригінал)You (переклад)
Forget my reputation Забудь про мою репутацію
You got me losin' my cool Ви змусили мене втрачати самовладання
You got me like that Ви мене так здобули
You got me like that, baby Ти мене так дістав, дитинко
Turquoise and breezy ocean Бірюзовий і свіжий океан
You got me losin' my mind Ви звели мене з розуму
You got me like that Ви мене так здобули
You got me like that, baby Ти мене так дістав, дитинко
Don’t need you to convince me Не потрібно, щоб ви переконували мене
I’m dancin' with you boy Я танцюю з тобою, хлопче
I’m usually so insecure Зазвичай я такий невпевнений
But now I lose it all Але тепер я втрачаю все
What kind of trick you playin'? Який трюк ви граєте?
I’m so confused, don’t play now Я так розгубився, не грай зараз
No, don’t play now Ні, не грай зараз
My heart keeps tellin' me Моє серце продовжує говорити мені
It’s you-you-you-you-you Це ти-ти-ти-ти-ти
You-you-you, yeah, you’re the one Ти-ти-ти, так, ти єдиний
My mind says, «Stop it, he ain’t true» Мій розум каже: «Припини, він неправда»
But I don’t mind, 'cause I got nothing to lose Але я не проти, тому що мені нема чого втрачати
Nothing to lose, I know, I know Нічого втрачати, я знаю, я знаю
It’s you-you-you-you-you Це ти-ти-ти-ти-ти
You-you-you, I got nothing to lose Ти-ти-ти, мені нічого втрачати
Nothing to lose, I know, I know Нічого втрачати, я знаю, я знаю
It’s you-you-you-you-you Це ти-ти-ти-ти-ти
You-you-you, I got nothing to lose Ти-ти-ти, мені нічого втрачати
More than I could imagine Більше, ніж я міг уявити
You got me losin' my sanity Ви змусили мене втратити розсудок
You got me like that Ви мене так здобули
You got me like, mmh, baby Ти взяв мене так, ммм, дитинко
You treat me like a lady Ти ставишся до мене як до леді
I’m your baby Я твоя дитина
You got me like that Ви мене так здобули
You got me like that, baby Ти мене так дістав, дитинко
Don’t need you to convince me Не потрібно, щоб ви переконували мене
I’m dancin' with you boy Я танцюю з тобою, хлопче
I’m usually so insecure Зазвичай я такий невпевнений
But now I lose it all Але тепер я втрачаю все
What kind of trick you playin'? Який трюк ви граєте?
Don’t you start playing Не починайте грати
Don’t you start playing, oh-ooh Не починай грати, о-о-о
My heart keeps tellin' me Моє серце продовжує говорити мені
It’s you-you-you-you-you Це ти-ти-ти-ти-ти
You-you-you, yeah, you’re the one Ти-ти-ти, так, ти єдиний
My mind says, «Stop it, he ain’t true» Мій розум каже: «Припини, він неправда»
But I don’t mind, 'cause I got nothing to lose Але я не проти, тому що мені нема чого втрачати
Nothing to lose, I know, I know Нічого втрачати, я знаю, я знаю
It’s you-you-you-you-you Це ти-ти-ти-ти-ти
You-you-you, I got nothing to lose Ти-ти-ти, мені нічого втрачати
Nothing to lose, I know, I know Нічого втрачати, я знаю, я знаю
It’s you-you-you-you-you Це ти-ти-ти-ти-ти
You-you-you, I got nothing to lose Ти-ти-ти, мені нічого втрачати
'Cause I can’t lie that I see the truth in you, my boo Тому що я не можу брехати, що я бачу в тобі правду, мій бу
And I realized that you feel the same way too, you do І я зрозумів, що ти теж відчуваєш те саме
You do Ви робите
My heart keeps tellin' me Моє серце продовжує говорити мені
It’s you-you-you-you-you (just you) Це ти-ти-ти-ти-ти (лише ти)
You-you-you, yeah, you’re the one (just you) Ти-ти-ти, так, ти єдиний (тільки ти)
My mind says, «Stop it, he ain’t true"(true) Мій розум говорить: «Припини, він неправда" (правда)
But I don’t mind, 'cause I got nothing to lose Але я не проти, тому що мені нема чого втрачати
Nothing to lose, I know, I know Нічого втрачати, я знаю, я знаю
It’s you-you-you-you-you Це ти-ти-ти-ти-ти
You-you-you, I got nothing to lose Ти-ти-ти, мені нічого втрачати
Nothing to lose, I know, I know Нічого втрачати, я знаю, я знаю
It’s you-you-you-you-you Це ти-ти-ти-ти-ти
You-you-you, I got nothing to lose Ти-ти-ти, мені нічого втрачати
It’s you-you-you-you-you Це ти-ти-ти-ти-ти
You-you-you, I got nothing to lose Ти-ти-ти, мені нічого втрачати
I know, I know Я знаю, я знаю
It’s you-you-you-you-you Це ти-ти-ти-ти-ти
You-you-you, I got nothing to loseТи-ти-ти, мені нічого втрачати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: