Переклад тексту пісні Jatuh Hati - Raisa

Jatuh Hati - Raisa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jatuh Hati, виконавця - Raisa. Пісня з альбому Handmade, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.04.2016
Лейбл звукозапису: Juni
Мова пісні: Індонезійський

Jatuh Hati

(оригінал)
Ada ruang hatiku yang kau temukan
Sempat aku lupakan kini kau sentuh
Aku bukan jatuh cinta namun aku jatuh hati
Ku terpikat pada tuturmu, aku tersihir jiwamu
Terkagum pada pandangmu, caramu melihat dunia
Kuharap kau tahu bahwa ku terinspirasi hatimu
Ku tak harus memilikimu, tapi bolehkah ku selalu di dekatmu?
Ada ruang hatiku kini kau sentuh
Aku bukan jatuh cinta namun aku jatuh hati
Ku terpikat pada tuturmu, aku tersihir jiwamu
Terkagum pada pandangmu, caramu melihat dunia
Kuharap kau tahu bahwa ku terinspirasi hatimu
Ku tak harus memilikimu, tapi bolehkah ku selalu di dekatmu?
Katanya cinta, memang banyak bentuknya
Ku tahu pasti sungguh aku jatuh hati
Ku terpikat pada tuturmu, aku tersihir jiwamu
Terkagum pada pandangmu, caramu melihat dunia
Kuharap kau tahu bahwa ku terinspirasi hatimu
Ku tak harus memilikimu, tapi bolehkah ku selalu di dekatmu
Tapi bolehkah ku selalu di dekatmu
(переклад)
У моєму серці є простір, який ти знайшов
Я забув, тепер ти торкайся
Я не закоханий, але я закохаюсь
Я полонений твоєю промовою, я зачарований твоєю душею
У захваті від вашого погляду, від того, як ви бачите світ
Сподіваюся, ти знаєш, що мене надихає твоє серце
Я не зобов’язаний мати тебе, але можу я завжди бути поруч з тобою?
Зараз у моєму серці є простір, якого ти торкаєшся
Я не закоханий, але я закохаюсь
Я полонений твоєю промовою, я зачарований твоєю душею
У захваті від вашого погляду, від того, як ви бачите світ
Сподіваюся, ти знаєш, що мене надихає твоє серце
Я не зобов’язаний мати тебе, але можу я завжди бути поруч з тобою?
Він сказав, що любов, є багато форм
Я точно знаю, що по-справжньому закохався
Я полонений твоєю промовою, я зачарований твоєю душею
У захваті від вашого погляду, від того, як ви бачите світ
Сподіваюся, ти знаєш, що мене надихає твоє серце
Мені не потрібно мати тебе, але я можу завжди бути поруч з тобою
Але чи можу я завжди бути поруч з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Someday ft. Sam Kim 2021
Kutukan (Cinta Pertama) 2021
Could It Be 2011
You 2019
Terjebak Nostalgia 2011
Kali Kedua 2016
Pergilah 2011
My Kind of Crazy ft. Dipha Barus 2018
Kembali 2019
Tunjukkan ft. Raisa 2020
Percayalah 2016
Teristimewa 2020
Bersinar 2013
Hari Bahagia 2013
Pemeran Utama 2013
Teka Teki 2013
Let Me Be (I Do) 2013
Katakan 2013
Usai Di Sini 2016
LDR 2013

Тексти пісень виконавця: Raisa

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Compete 2023
Pixote ft. Zeca Pagodinho, Gabrielzinho do Irajá & Zeca Pagodinho 2009
The Price of Peace 2009
Procvetala ljubičica 2020
Как так 2017
Bonita Applebum 2024
Special One 2015
Anyone Here In The Audience 1973