Переклад тексту пісні My Kind of Crazy - Raisa, Dipha Barus

My Kind of Crazy (оригінал)

A quiet morning
You by my side
Got nowhere to be
Nowhere that I’d rather be
Come closer, baby
Your skin to mine
It’s not complicated
Just do what we do naturally
When we’re side by side
And this is all whatever this to me
Your touch or your smile at the morning light
Pull me inside out and set me free
Baby let’s go, don’t you hesitate
You can’t fake this chemistry
Take me where you wanna go
Every time feels like brand new
Baby
Love is softer love is strong
Don’t want it any other way
You’re my kind of crazy
(You're my kind of crazy)
Just like the movies
Our love can be
Thrilling and romantic
And sometimes I wish I could fast forward
When we fight
And this is all whatever this to me
Your touch or your smile, morning light
Pull me inside out and set me free
Baby let’s go, don’t you hesitate
You can’t fake this chemistry
Take me where you wanna go
Every time feels like brand new
Baby
Love is softer love is strong
Don’t want it any other way
You’re my kind of crazy
You can’t fake this chemistry
Take me where you wanna go
Every time feels like brand new
Baby
Love is softer love is strong
Don’t want it any other way
You’re my kind of crazy
You’re my, you’re my kind of crazy
You’re my, you’re my kind of crazy
Kind of crazy

My Kind of Crazy (переклад)

Тихий ранок
Ти поруч зі мною
Ніде бути
Ніде, де б я хотів бути
Підійди ближче, дитинко
Твоя шкіра для моєї
Це не складно
Просто робіть те, що ми робимо, природно
Коли ми пліч-о-пліч
І все це для мене
Ваш дотик чи ваша посмішка при ранковому світлі
Витягніть мене навиворіт і звільніть
Дитина, ходімо, не вагайся
Ви не можете підробити цю хімію
Відвези мене куди хочеш
Кожен раз відчувається як новенький
Дитина
Кохання м’якше любов сильне
Не хочу як інакше
Ти мій такий божевільний
(Ти мій такий божевільний)
Так само, як у фільмах
Наша любов може бути
Зворушливо і романтично
І іноді я бажаю перемотати вперед
Коли ми боремося
І все це для мене
Ваш дотик чи ваша посмішка, ранкове світло
Витягніть мене навиворіт і звільніть
Дитина, ходімо, не вагайся
Ви не можете підробити цю хімію
Відвези мене куди хочеш
Кожен раз відчувається як новенький
Дитина
Кохання м’якше любов сильне
Не хочу як інакше
Ти мій такий божевільний
Ви не можете підробити цю хімію
Відвези мене куди хочеш
Кожен раз відчувається як новенький
Дитина
Кохання м’якше любов сильне
Не хочу як інакше
Ти мій такий божевільний
Ти мій, ти мій такий божевільний
Ти мій, ти мій такий божевільний
Якась божевільна