Переклад тексту пісні Sang Rembulan - Raisa

Sang Rembulan (оригінал)

Tatap matamu terasa berbeda
Buatku bertanya-tanya
Tutur katamu sedikit terbata-bata
Ada apa?
Dan pelukanmu pun terasa dingin
Seolah ingin tak ingin
Saat ciummu pun terasa pahit
Sekejap aku sadari
Sang rembulan menyinari
Senyuman terakhirmu untukku
Gelap malam menghapuskan
Bayangmu dari hidupku
Jangan biarkan kumulai menebak-nebak
Akhir malam ini
Jangan sembunyi, jadilah laki-laki
Demi kita
Bila pelukan ini yang terakhir
Jadikan ini erat
Karna ku kira ini tak kan berakhir
Karena kita kuat
Sang rembulan menyinari
Senyuman terakhirmu untukku
Gelap malam menghapuskan
Bayangmu dari hidupku
Jangan pernah lupakan cerita tentang kita
Karena hanya kenangan yang tersisa
Jangan pernah lupakan cerita tentang kita
Sang rembulan menyinari
Senyuman terakhirmu untukku
Gelap malam menghapuskan
Bayangmu dari hidupku
Sang rembulan menyinari
Senyuman terakhirmu untukku
Gelap malam menghapuskan
Bayangmu dari hidupku

Sang Rembulan (переклад)

Ваші очі відрізняються
Змушує мене задатися питанням
Ваша мова трохи заїкана
Що це?
І твої обійми холодні
Ніби не хочеш
Навіть коли твій поцілунок гіркий
За мить я зрозумів
Місяць світить
Твоя остання посмішка для мене
Темна ніч стирає
Твоя тінь з мого життя
Не дозволяйте мені почати гадати
Сьогодні пізно ввечері
Не ховайся, будь чоловіком
для нас
Якщо ці обійми останні
Зробіть його щільним
Бо я не думаю, що це закінчиться
Бо ми сильні
Місяць світить
Твоя остання посмішка для мене
Темна ніч стирає
Твоя тінь з мого життя
Ніколи не забувайте історію про нас
Бо залишаються лише спогади
Ніколи не забувайте історію про нас
Місяць світить
Твоя остання посмішка для мене
Темна ніч стирає
Твоя тінь з мого життя
Місяць світить
Твоя остання посмішка для мене
Темна ніч стирає
Твоя тінь з мого життя