| Just Right (оригінал) | Just Right (переклад) |
|---|---|
| Your love is so good | Ваша любов так гарна |
| I got to testify… Listen | Я повинен свідчити… Слухай |
| You’re some kind of royalty (Testify, testify) | Ви якась королівська особа (Свідчити, свідчити) |
| I wanna give you all my loyalty (I gotta testify) | Я хочу віддати тобі всю свою лояльність (я повинен свідчити) |
| I wanna give you all my fidelity (Speak on it) | Я хочу віддати тобі всю свою вірність (Говори про це) |
| You brought a new man in me (you brought the new man, baby) | Ти привів у мене нового чоловіка (ти приніс нового чоловіка, дитино) |
| I feel God when you lie next to me | Я відчуваю Бога, коли ти лежиш поруч зі мною |
| And you’re still pretty even when you’re angry (When you’re mad at me) | І ти все ще гарна, навіть коли ти сердишся (Коли ти сердишся на мене) |
| You win my heart, came right in and tamed me | Ти завоював моє серце, одразу увійшов і приручив мене |
| So glad I was chosen | Я радий, що мене обрали |
| (Your love is golden) | (Твоя любов золота) |
| You are | Ти є |
| (Just right, just right, just right) Just right | (Правильно, якраз, якраз) Правильно |
| (Just right, just right) Your soul | (Правильно, якраз) Твоя душа |
| You’re so perfectly imperfect | Ви настільки ідеально недосконалі |
| Loving you is worth it | Любити вас варто того |
| (Just right, just right, just right) Just right | (Правильно, якраз, якраз) Правильно |
| (Just right, just right, just right) | (Правильно, якраз, правильно) |
| Loving you’s a testimony | Любити вас — це свідчення |
| You put something on me | Ти щось надійшов на мене |
| (Your love is just right, baby) | (Твоя любов сама правильна, дитино) |
| You are just right, just right | Ти правий, правий |
| Ooh hooo | Оооооо |
| You are a work of art | Ви витвір мистецтва |
| You are a new start, see you are the remedy | Ви новий початок, бачите, що ви – засіб |
| When you saved me from me | Коли ти врятував мене від мене |
| My piece of heaven (my piece of heaven) | Мій шматочок неба (мій шматочок неба) |
| My daily blessin (my daily blessin) | Моє щоденне благословення (моє щоденне благословення) |
| Eternal lessons | Вічні уроки |
| My favorite session (sex sessions) | Мій улюблений сеанс (секс-сеанси) |
| My favorite lips to kiss | Мої улюблені губи для поцілунків |
| In the midnight hour, love-making in the shower | Опівночі заняття любов’ю під душем |
| Butt-naked while you holler | Гола прикладом, а ти кричиш |
| You tamed my heart, came right in and tamed me | Ти приборкав моє серце, увійшов і приручив мене |
| I’m so glad I was chosen | Я дуже радий, що мене обрали |
| Your love, it is golden | Твоя любов, вона золота |
| Every little thing about you babe | Кожна дрібниця про тебе, дитинко |
| You are | Ти є |
| (Just right, just right, just right) Just right | (Правильно, якраз, якраз) Правильно |
| (Just right, just right) Your soul | (Правильно, якраз) Твоя душа |
| You’re so perfectly imperfect | Ви настільки ідеально недосконалі |
| Loving you is worth it | Любити вас варто того |
| (Just right, just right, just right) Just right | (Правильно, якраз, якраз) Правильно |
| (Just right, just right, just right) | (Правильно, якраз, правильно) |
| Loving you’s a testimony | Любити вас — це свідчення |
| You put something on me | Ти щось надійшов на мене |
| Your love is just right, baby | Твоя любов сама права, дитино |
| 24/7 365 days of the year (three hundred &sixty five days of the year) | 24/7 365 днів у році (триста шістдесят п’ять днів у році) |
| I’d be lost without you | Я б пропав без тебе |
| I can’t not even imagine not being by your side baby | Я навіть не можу уявити, що не буду поруч із тобою, дитино |
| Loving you is a love testimony | Любити вас — це свідчення любові |
| You put something on me | Ти щось надійшов на мене |
| You are | Ти є |
| (Just right, just right, just right) Just right | (Правильно, якраз, якраз) Правильно |
| (Just right, just right) Your soul | (Правильно, якраз) Твоя душа |
| You’re so perfectly imperfect | Ви настільки ідеально недосконалі |
| Loving you is worth it | Любити вас варто того |
| (Just right, just right, just right) Just right | (Правильно, якраз, якраз) Правильно |
| (Just right, just right, just right) | (Правильно, якраз, правильно) |
| You are | Ти є |
| (Just right, just right, just right) Just right | (Правильно, якраз, якраз) Правильно |
| (Just right, just right) Your soul | (Правильно, якраз) Твоя душа |
| You’re so perfectly imperfect | Ви настільки ідеально недосконалі |
| Loving you is worth it | Любити вас варто того |
| (Just right, just right, just right) Just right | (Правильно, якраз, якраз) Правильно |
| (Just right, just right, just right) | (Правильно, якраз, правильно) |
Переклад тексту пісні Just Right - Raheem DeVaughn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Right , виконавця -Raheem DeVaughn
Пісня з альбому: The Love Reunion
У жанрі:R&B
Дата випуску:27.06.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The SoNo Recording Group
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2012 | |
| 2007 | |
| 2013 | |
| 2014 | |
Up For Air ft. The Colleagues | 2020 |
Marvin Used To Say ft. The Colleagues | 2020 |
| 2017 | |
| 2012 | |
Deep Deep ft. The Colleagues | 2020 |
| 2018 | |
Black Fist Cafe (Interlude) ft. The Colleagues | 2020 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
Wifey ft. Phil Ade | 2018 |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2015 |