Переклад тексту пісні Just Right - Raheem DeVaughn

Just Right (оригінал)

Your love is so good
I got to testify… Listen
You’re some kind of royalty (Testify, testify)
I wanna give you all my loyalty (I gotta testify)
I wanna give you all my fidelity (Speak on it)
You brought a new man in me (you brought the new man, baby)
I feel God when you lie next to me
And you’re still pretty even when you’re angry (When you’re mad at me)
You win my heart, came right in and tamed me
So glad I was chosen
(Your love is golden)
You are
(Just right, just right, just right) Just right
(Just right, just right) Your soul
You’re so perfectly imperfect
Loving you is worth it
(Just right, just right, just right) Just right
(Just right, just right, just right)
Loving you’s a testimony
You put something on me
(Your love is just right, baby)
You are just right, just right
Ooh hooo
You are a work of art
You are a new start, see you are the remedy
When you saved me from me
My piece of heaven (my piece of heaven)
My daily blessin (my daily blessin)
Eternal lessons
My favorite session (sex sessions)
My favorite lips to kiss
In the midnight hour, love-making in the shower
Butt-naked while you holler
You tamed my heart, came right in and tamed me
I’m so glad I was chosen
Your love, it is golden
Every little thing about you babe
You are
(Just right, just right, just right) Just right
(Just right, just right) Your soul
You’re so perfectly imperfect
Loving you is worth it
(Just right, just right, just right) Just right
(Just right, just right, just right)
Loving you’s a testimony
You put something on me
Your love is just right, baby
24/7 365 days of the year (three hundred &sixty five days of the year)
I’d be lost without you
I can’t not even imagine not being by your side baby
Loving you is a love testimony
You put something on me
You are
(Just right, just right, just right) Just right
(Just right, just right) Your soul
You’re so perfectly imperfect
Loving you is worth it
(Just right, just right, just right) Just right
(Just right, just right, just right)
You are
(Just right, just right, just right) Just right
(Just right, just right) Your soul
You’re so perfectly imperfect
Loving you is worth it
(Just right, just right, just right) Just right
(Just right, just right, just right)

(переклад)

Ваша любов так гарна
Я повинен свідчити… Слухай
Ви якась королівська особа (Свідчити, свідчити)
Я хочу віддати тобі всю свою лояльність (я повинен свідчити)
Я хочу віддати тобі всю свою вірність (Говори про це)
Ти привів у мене нового чоловіка (ти приніс нового чоловіка, дитино)
Я відчуваю Бога, коли ти лежиш поруч зі мною
І ти все ще гарна, навіть коли ти сердишся (Коли ти сердишся на мене)
Ти завоював моє серце, одразу увійшов і приручив мене
Я радий, що мене обрали
(Твоя любов золота)
Ти є
(Правильно, якраз, якраз) Правильно
(Правильно, якраз) Твоя душа
Ви настільки ідеально недосконалі
Любити вас варто того
(Правильно, якраз, якраз) Правильно
(Правильно, якраз, правильно)
Любити вас — це свідчення
Ти щось надійшов на мене
(Твоя любов сама правильна, дитино)
Ти правий, правий
Оооооо
Ви витвір мистецтва
Ви новий початок, бачите, що ви – засіб
Коли ти врятував мене від мене
Мій шматочок неба (мій шматочок неба)
Моє щоденне благословення (моє щоденне благословення)
Вічні уроки
Мій улюблений сеанс (секс-сеанси)
Мої улюблені губи для поцілунків
Опівночі заняття любов’ю під душем
Гола прикладом, а ти кричиш
Ти приборкав моє серце, увійшов і приручив мене
Я дуже радий, що мене обрали
Твоя любов, вона золота
Кожна дрібниця про тебе, дитинко
Ти є
(Правильно, якраз, якраз) Правильно
(Правильно, якраз) Твоя душа
Ви настільки ідеально недосконалі
Любити вас варто того
(Правильно, якраз, якраз) Правильно
(Правильно, якраз, правильно)
Любити вас — це свідчення
Ти щось надійшов на мене
Твоя любов сама права, дитино
24/7 365 днів у році (триста шістдесят п’ять днів у році)
Я б пропав без тебе
Я навіть не можу уявити, що не буду поруч із тобою, дитино
Любити вас — це свідчення любові
Ти щось надійшов на мене
Ти є
(Правильно, якраз, якраз) Правильно
(Правильно, якраз) Твоя душа
Ви настільки ідеально недосконалі
Любити вас варто того
(Правильно, якраз, якраз) Правильно
(Правильно, якраз, правильно)
Ти є
(Правильно, якраз, якраз) Правильно
(Правильно, якраз) Твоя душа
Ви настільки ідеально недосконалі
Любити вас варто того
(Правильно, якраз, якраз) Правильно
(Правильно, якраз, правильно)