Переклад тексту пісні This Time - Rae Morris

This Time - Rae Morris
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Time, виконавця - Rae Morris. Пісня з альбому From Above EP, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 18.04.2013
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

This Time

(оригінал)
In the heat of, of this moment
Maybe I’m not made of something
Strong enough to withstand what you do
Do to my guard to tear it down
You tear it down, concrete and water escaping
Lots of sadness, go away, gone
From the force of something I can’t see, I fell off and on again
This time I’ll hold on
You’re the bricks and mortar building me, up to where I want to be
This time I’ll hold on
Through the blood, sweat, tears and kindness
We’ve arrived at this conclusion
Would it be too much to ask of you
To open your mind on this second time
How do I know if it’s all meant to be?
I’m stuck with what’s right and what’s wrong for me
Both of us seem to agree to disagree
Maybe I’m wrong but I can’t seem to see
This time, this time
This time, this time
From the force of something I can’t see, I fell off and on again
This time I’ll hold on
From the force of something I can’t see, I fell off and on again
This time I’ll hold on
You’re the bricks and mortar building me, up to where I want to be
I can’t help it, this time I’ll hold on
(переклад)
У розпал цього моменту
Можливо, я не з чогось створений
Досить міцний, щоб витримати те, що ви робите
Зробіть мому охоронцю , щоб зруйнувати його
Ви руйнуєте його, бетон і вода виливаються
Багато смутку, геть, геть
Через те, чого я не бачу, я впав і знову встав
Цього разу я витримаю
Ви - цеглина, яка будує мене до туди, де я бажаю бути
Цього разу я витримаю
Крізь кров, піт, сльози і доброту
Ми дійшли такого висновку
Чи було б занадто багато просити від вас
Щоб відкрити свою думку вдруге
Як я знати, чи все це має бути?
Я застряг у тому, що для мене правильно, а що погано
Здається, ми обидва згодні з незгодою
Можливо, я помиляюся, але, здається, не бачу
Цього разу, цього разу
Цього разу, цього разу
Через те, чого я не бачу, я впав і знову встав
Цього разу я витримаю
Через те, чого я не бачу, я впав і знову встав
Цього разу я витримаю
Ви - цеглина, яка будує мене до туди, де я бажаю бути
Я не можу допомогти, цього разу я витримаю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Do It 2018
Trust ft. Rae Morris 2016
Skin 2014
Silver ft. Rae Morris 2016
For You 2015
Part XIV ft. Rae Morris 2017
Dreams Of You ft. Rae Morris 2020
Grow 2012
Don't Go 2020
Under the Shadows 2015
Love Again 2015
Cold ft. Fryars 2014
Up Again 2014
Leaving Tokyo ft. Rae Morris 2016
Moscow ft. Rae Morris 2021
Closer 2015
Atletico (The Only One) 2018
Someone Out There 2018
Dancing with Character 2018
Eye to the Storm 2014

Тексти пісень виконавця: Rae Morris

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Beam Me Up ft. Thouxanbanfauni 2018
Weihnachtszeit 2021
O Little Town of Bethlehem/Silent Night 2021
Blue Face Rollie 2015
I Lost 2024