Переклад тексту пісні Vibe to This - Radical Something

Vibe to This - Radical Something
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vibe to This , виконавця -Radical Something
Пісня з альбому: No Sweat
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:25.02.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Vibe to This (оригінал)Vibe to This (переклад)
Pretty girls rocking vans raging like an 80s band Гарні дівчата качають фургони, які бушують, як група 80-х
Let the music go on forever Нехай музика триває вічно
Crank it up play it loud Увімкніть заграйте голосно
This is what were all about Ось про що йшлося
Everybody do it together Зробіть це разом
Can you vibe to this? Ви можете настроїтися на це?
My people ride to this Мої люди їдуть до цього
Can you vibe to this? Ви можете настроїтися на це?
My people ride to this Мої люди їдуть до цього
Springtime ladies bands from the 80s Весняні жіночі гурти 80-х
I don’t really care if you drive a Mercedes Мені байдуже, чи їздите ви на Mercedes
But but well your daddy’s got cash Але добре, що у твого тата є гроші
So it looks like your taking me out Тож, схоже, ви мене вивели
I really love the way your fitting in your candy pants lets turn this party Мені дуже подобається, як твоє облягання штанів-цукерок дозволяє перетворити цю вечірку
into a freak Show в шоу виродків
Got a few mouths to feed У мене є кілька ротів, щоб нагодувати
And a couple good jams is all that they need І пара хороших джемів — це все, що їм потрібно
And I got a few hearts to steal І в мене є кілька сердець, які потрібно вкрасти
Fat grooves flip the bad moods, and we make 'em all heal Жирні канавки змінюють поганий настрій, і ми зціляємо їх усіх
Yo Йо
Your place Ваше місце
My spot? Моє місце?
We could turn heads in the parking lot Ми могли б закрутити голови на стоянці
And they could call the cops and we still wont stop І вони могли викликати поліцію, і ми все одно не зупинимося
No, I said we still wont stop Ні, я казав, що ми досі не зупинимося
Pretty girls rocking vans raging like an 80s band Гарні дівчата качають фургони, які бушують, як група 80-х
Let the music go on forever Нехай музика триває вічно
Crank it up play it loud Увімкніть заграйте голосно
This is what were all about Ось про що йшлося
Everybody do it together Зробіть це разом
Can you vibe to this? Ви можете настроїтися на це?
My people ride to this Мої люди їдуть до цього
Can you vibe to this? Ви можете настроїтися на це?
My people ride to this Мої люди їдуть до цього
Can you vibe to this?Ви можете настроїтися на це?
Live life like this? Прожити таке життя?
Bring your good spirits on a night like this Підніміть гарний настрій в таку ніч
Get on it, we rolling Займіться, ми котимось
Keep the fire goin till its 6 in the morning Тримайте вогонь до 6 ранку
One motive, chill on out Один мотив, розслабтеся
Fill it up to the brim let it spill on out Наповніть його до країв, щоб він вилився назовні
Crank it up up up till its so damn loud Підніміть його вгору, поки він не стане дуже голосним
We are radical up in the house, c’mon Ми радикальні в домі, давай
You know its good Ви знаєте, що це добре
Pretty girl lemme talk to ya if I could Красуня, дай мені поговорити з тобою, якби я міг
You know its right Ви знаєте, що це право
Cuz you got me so shook with those sexy eyes Тому що ти мене так сколихнув від цих сексуальних очей
You know its good Ви знаєте, що це добре
Steal you a drink cuz I think you should Вкрасти вам випити, бо я вважаю, що ви повинні
You know its right Ви знаєте, що це право
Lemme take you home tonight Дозвольте відвезти вас додому сьогодні ввечері
Pretty girls rocking vans raging like an 80s band Гарні дівчата качають фургони, які бушують, як група 80-х
Let the music go on forever Нехай музика триває вічно
Crank it up play it loud Увімкніть заграйте голосно
This is what were all about Ось про що йшлося
Everybody do it together Зробіть це разом
Can you vibe to this? Ви можете настроїтися на це?
My people ride to this Мої люди їдуть до цього
Can you vibe to this? Ви можете настроїтися на це?
My people ride to thisМої люди їдуть до цього
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: