Переклад тексту пісні Mariposa - Radiant Children

Mariposa (оригінал)

Mariposa, mariposa
Ooh, I wanna get to know ya
Lavender incense aroma
Peach iced tea Arizona
Mariposa, mariposa
I believe in you, my Jehovah
Don’t let nobody control ya
Got a Rupi Kaur poem on a poster
Dressed in a silky kimono
Rarely ever see her in a photo
Oh, she’s okay with being alone though
Oh, she’s been working on her glow glow
Reading & reading & reading
She stay ahead cause they always be stealing
Stay in tune with her feelings
Stay in tune with the meaning
Mariposa, mariposa
Ooh, I wanna get to know ya
Lavender incense aroma
Peach iced tea Arizona
Mariposa, mariposa
I believe in you, my Jehovah
Don’t let nobody control ya
Got a Rupi Kaur poem on a poster
Tell me, what’s the purpose of your life?
Ask the universe & it will give you what you like
Don’t you be ashamed to take the day to treat you nice
Spend some time alone, go read your book, go ride your bike
You don’t help nobody by not shining in this world
They day that you stop growing is the day you stop to learn
Keep your heart wide open don’t forget what you deserve!
Mariposa, mariposa
Ooh, I wanna get to know ya
Lavender incense aroma
Peach iced tea Arizona
Mariposa, mariposa
I believe in you, my Jehovah
Don’t let nobody control ya
Got a Rupi Kaur poem on a poster
Baby, you got all the time in the world
Children, gather round, boys & girls
You know you got wings and you’re already high
So what you worried bout?
Take that jump bitch!
Fly!
Mariposa, mariposa
Ooh, I wanna get to know ya
Lavender incense aroma
Peach iced tea Arizona
Mariposa, mariposa
I believe in you, my Jehovah
Don’t let nobody control ya
Got a Rupi Kaur poem on a poster

Mariposa (переклад)

Маріпоза, маріпоза
Ой, я хочу з тобою познайомитися
Аромат ладану лаванди
Персиковий холодний чай Аризона
Маріпоза, маріпоза
Я вірю в тебе, мій Єгова
Не дозволяйте нікому контролювати себе
Є вірш Рупі Каур на плакаті
Одягнений у шовкове кімоно
Рідко колись побачиш її на фото
О, вона добре ставиться до самотності
О, вона працювала над своїм сяйвом
Читання і читання і читання
Вона випереджає, бо вони завжди крадуть
Будьте в гармонії з її почуттями
Залишайтеся в гармонії зі значенням
Маріпоза, маріпоза
Ой, я хочу з тобою познайомитися
Аромат ладану лаванди
Персиковий холодний чай Аризона
Маріпоза, маріпоза
Я вірю в тебе, мій Єгова
Не дозволяйте нікому контролювати себе
Є вірш Рупі Каур на плакаті
Скажи мені, яка мета твого життя?
Запитайте у всесвіту, і він дасть вам те, що вам подобається
Не соромся витрачати день на те, щоб поводитися з тобою добре
Проведіть трохи часу наодинці, почитайте свою книгу, покатайтеся на велосипеді
Ви нікому не допоможете, не сяючи в цьому світі
День, коли ти перестаєш рости, — це день, коли ти перестаєш вчитися
Тримайте своє серце широко відкритим, не забувайте, чого ви заслуговуєте!
Маріпоза, маріпоза
Ой, я хочу з тобою познайомитися
Аромат ладану лаванди
Персиковий холодний чай Аризона
Маріпоза, маріпоза
Я вірю в тебе, мій Єгова
Не дозволяйте нікому контролювати себе
Є вірш Рупі Каур на плакаті
Крихітко, у тебе є весь час світу
Діти, збирайтеся, хлопчики та дівчатка
Ви знаєте, що у вас є крила, і ви вже на висоті
Отже, що вас хвилює?
Візьми цю стрибнучу суку!
Лети!
Маріпоза, маріпоза
Ой, я хочу з тобою познайомитися
Аромат ладану лаванди
Персиковий холодний чай Аризона
Маріпоза, маріпоза
Я вірю в тебе, мій Єгова
Не дозволяйте нікому контролювати себе
Є вірш Рупі Каур на плакаті