| Comme d'habitude (оригінал) | Comme d'habitude (переклад) |
|---|---|
| Je me lève et je te bouscule | Я встаю і підштовхую тебе |
| Tu ne te réveilles pas | Ти не прокидаєшся |
| Comme d`habitude | Як завжди |
| Sur toi je remonte le drap | На тобі я підтягую аркуш |
| J’ai peur que tu aies froid | Боюся, тобі холодно |
| Comme d`habitude | Як завжди |
| Ma main caresse tes cheveux | Моя рука гладить твоє волосся |
| Presque malgré moi | Майже всупереч собі |
| Comme d`habitude | Як завжди |
| Mais toi | Але ти |
| Tu me tournes le dos | Ти повертаєшся до мене спиною |
| Comme d`habitude | Як завжди |
| Alors je m`habille très vite | Тому я дуже швидко одягаюся |
| Je sors de la chambre | Я виходжу з кімнати |
| Comme d`habitude | Як завжди |
| Toute seule je bois mon café | Я сама п’ю каву |
| Je suis en retard | я спізнююсь |
| Comme d`habitude | Як завжди |
| Sans bruit je quitte la maison | Тихо виходжу з дому |
| Tout est gris dehors | Надворі все сіре |
| Comme d`habitude | Як завжди |
| J`ai froid | Мені холодно |
| Je relève mon col | Піднімаю комір |
| Comme d`habitude | Як завжди |
| Comme d`habitude | Як завжди |
| Toute la journée | Весь день |
| Je vais jouer | я гратиму |
| A faire semblant | Прикидатися |
| Comme d`habitude | Як завжди |
| Je vais sourire | я посміхаюся |
| Comme d`habitude | Як завжди |
| Je vais même rire | Я навіть посміюся |
| Comme d`habitude | Як завжди |
| Enfin je vais vivre | Нарешті я буду жити |
| Comme d`habitude | Як завжди |
| Et puis | І потім |
| Le jour s`en ira | День пройде |
| Moi je reviendrai | я повернуся |
| Comme d`habitude | Як завжди |
| Toi | ви |
| Tu seras sortie | Ви вийдете |
| Pas encore rentrée | Ще не повернувся |
| Comme d`habitude | Як завжди |
| Toute seule | В повній самоті |
| J’irai me coucher | я піду спати |
| Dans ce grand lit froid | У цьому великому холодному ліжку |
| Comme d`habitude | Як завжди |
| Mes larmes | Мої сльози |
| Je les cacherai | Я сховаю їх |
| Comme d`habitude | Як завжди |
| Comme d`habitude | Як завжди |
| Même la nuit | Навіть вночі |
| Je vais jouer | я гратиму |
| A faire semblant | Прикидатися |
| Comme d`habitude | Як завжди |
| Tu rentreras | Ви повернетеся |
| Comme d`habitude | Як завжди |
| Je t`attendrai | я зачекаю на вас |
| Comme d`habitude | Як завжди |
| Tu me souriras | Ти посміхнешся мені |
| Comme d`habitude | Як завжди |
| Comme d`habitude | Як завжди |
| Tu te déshabilleras | Ти роздягнешся |
| Comme d`habitude | Як завжди |
| Tu te coucheras | Будеш лежати |
| Comme d`habitude | Як завжди |
| On s`embrassera | Ми будемо цілуватися |
| Comme d`habitude | Як завжди |
Переклад тексту пісні Comme d'habitude - Rachid Taha, Khaled, Faudel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Comme d'habitude , виконавця -Rachid Taha
Пісня з альбому: 1,2,3, Soleils
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1998
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Barclay
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2000 | |
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 1998 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 1992 | |
| 1996 | |
| 2007 | |
| 2021 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
Didi ft. Rachid Taha, Khaled | 1998 |