| If You Walk Away (оригінал) | If You Walk Away (переклад) |
|---|---|
| Don’t just stand there with those guilty eyes | Не стійте з цими винними очима |
| If you’re gonna pull the trigger | Якщо ви збираєтеся натиснути на курок |
| I don’t want to hear no alibis | Я не хочу чути жодних алібі |
| Don’t try to tell me | Не намагайтеся сказати мені |
| It’s your heart cross to bear | Це ваш сердечний хрест, який потрібно нести |
| Cause I’m the one that’s losing | Бо я той, хто програє |
| I’m not going anywhere | Я нікуди не збираюсь |
| If you walk away from love | Якщо ви підете від кохання |
| You’re headed down a long hard road | Ви прямуєте довгим важким шляхом |
| If you’re gonna leave me now | Якщо ти покинеш мене зараз |
| There’s something you should know | Є дещо, що ви повинні знати |
| It’s gonna take a long, long time | Це займе довго-довго |
| Something you might never find | Те, чого ви ніколи не знайдете |
| If you walk away from me you walk away from love | Якщо ти йдеш від мене, то йдеш від кохання |
| Was I just dreaming where you acting out a part | Чи я мріяла, де ти граєш роль |
| Is this the final curtain fallin' on my heart? | Чи це остання завіса опускається на моє серце? |
| So if you’re going ohh? | Тож якщо ви збираєтесь, о? |
| Then go ahead and leave | Тоді йди і йди |
| Cause I? | Тому що я? |
| M not gonna beg you | Я не буду вас просити |
| Or get down on my knees | Або встань на коліна |
| If you walk away from love | Якщо ви підете від кохання |
| You’re headed down a long hard road | Ви прямуєте довгим важким шляхом |
| If you’re gonna leave me now | Якщо ти покинеш мене зараз |
| There’s something you should know | Є дещо, що ви повинні знати |
| It’s gonna take a long, long time | Це займе довго-довго |
| Something you might never find | Те, чого ви ніколи не знайдете |
| If you walk away from me you walk away from love | Якщо ти йдеш від мене, то йдеш від кохання |
| Somewhere down the road you’ll realize | Десь по дорозі ви зрозумієте |
| The love you need was right here all the time | Любов, яка тобі потрібна, була тут весь час |
| If you walk away? | Якщо ви підете? |
| It’s gonna take a long, long time | Це займе довго-довго |
| Something you might never find | Те, чого ви ніколи не знайдете |
| If you walk away from me you walk away from love | Якщо ти йдеш від мене, то йдеш від кохання |
| Don’t walk away | Не відходь |
| Don’t you walk away from me | Не відходь від мене |
| Don’t walk away | Не відходь |
| Don’t walk away from me oohh | Не відходь від мене |
Переклад тексту пісні If You Walk Away - Rachelle Ann Go
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Walk Away , виконавця -Rachelle Ann Go
Пісня з альбому I Care
у жанріПоп
Дата випуску:13.12.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуViva
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2005 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2005 |