Переклад тексту пісні Classic - The Knocks, RAC, POWERS

Classic (оригінал)

Come to me baby, don’t be shy
Don’t be shy, don’t be shy
Come to me baby don’t be shy
It was a summer time, that summer high
Oh what a masterpiece
The way your eyes met mine
Sweet like apple pie, caught in your energy
The future came to me, I see
Yeah, it feels so classic
You and me, the magic
And I know we have it
Cause it feels, yeah, it feels, yeah, it feels so classic
Cause it feels, yeah, it feels, yeah, it feels so classic
Come to me baby, don’t be shy
Don’t be shy, don’t be shy
Come to me baby don’t be shy
So classic
Come to me baby, don’t be shy
Don’t be shy, don’t be shy
Come to me baby don’t be shy
So classic
Oh what a summer time, when we lost our minds
Between the birds and bees
Buzzing under blue sky till the full moon rise
Playing with chemistry
Baby are you with me,?
Oh
Yeah, it feels so classic
You and me, the magic
And I know we have it
Cause it feels, yeah, it feels, yeah, it feels so classic, mmm
Cause it feels, yeah, it feels, yeah, it feels so classic, mmm
Come to me baby, don’t be shy
Don’t be shy, don’t be shy
Come to me baby don’t be shy
So classic
Come to me baby, don’t be shy
Don’t be shy, don’t be shy
Come to me baby don’t be shy
So classic
We’re just looking for the fun here
We don’t know what’s gonna come, yeah
Just looking for the fun here
We don’t know what’s gonna come, yeah
Cause it feels, yeah, it feels, yeah, it feels so classic, mmm
Cause it feels, yeah, it feels, yeah, it feels so classic, mmm
Come to me baby, don’t be shy
Don’t be shy, don’t be shy
Come to me baby don’t be shy
So classic
Come to me baby, don’t be shy
Don’t be shy, don’t be shy
Come to me baby don’t be shy
So classic
So classic

(переклад)

Підійди до мене, дитинко, не соромся
Не соромтеся, не соромтеся
Підійди до мене, дитино, не соромся
Це був літній час, той літній розпал
О, який шедевр
Як твої очі зустрілися з моїми
Солодкий, як яблучний пиріг, захоплений твоєю енергією
Бачу, майбутнє прийшло до мене
Так, це так класично
Ти і я, магія
І я знаю, що у нас є
Тому що це відчувається, так, це відчувається, так, це так класично
Тому що це відчувається, так, це відчувається, так, це так класично
Підійди до мене, дитинко, не соромся
Не соромтеся, не соромтеся
Підійди до мене, дитино, не соромся
Так класика
Підійди до мене, дитинко, не соромся
Не соромтеся, не соромтеся
Підійди до мене, дитино, не соромся
Так класика
Ох, який літній час, коли ми втратили розум
Між птахами і бджолами
Гудить під блакитним небом до повного місяця
Гра з хімією
Дитина, ти зі мною?
о
Так, це так класично
Ти і я, магія
І я знаю, що у нас є
Тому що це відчувається, так, це відчувається, так, це так класично, ммм
Тому що це відчувається, так, це відчувається, так, це так класично, ммм
Підійди до мене, дитинко, не соромся
Не соромтеся, не соромтеся
Підійди до мене, дитино, не соромся
Так класика
Підійди до мене, дитинко, не соромся
Не соромтеся, не соромтеся
Підійди до мене, дитино, не соромся
Так класика
Ми просто шукаємо тут розваги
Ми не знаємо, що буде, так
Просто шукаю тут розваги
Ми не знаємо, що буде, так
Тому що це відчувається, так, це відчувається, так, це так класично, ммм
Тому що це відчувається, так, це відчувається, так, це так класично, ммм
Підійди до мене, дитинко, не соромся
Не соромтеся, не соромтеся
Підійди до мене, дитино, не соромся
Так класика
Підійди до мене, дитинко, не соромся
Не соромтеся, не соромтеся
Підійди до мене, дитино, не соромся
Так класика
Так класика