Переклад тексту пісні Voices at 4 A.M. - Rabia Sorda

Voices at 4 A.M. (оригінал)

Hurt yourself before it’s time to wake up
Don’t let the bitches tell you what you’ve got
Behind your back the tongues can’t stop to speak
They keep repeating that your mind’s just sick
Seven virgins come and walk here by your side
You’ve got this feeling that corrodes you from inside
and you beat up compulsively again your head
Trying to stop the noise in your brain
Piss off now!
Go!
Go to Hell!
Go!
Walk away!
Go!
And go to Hell!
Never trust a stranger you were told
So you look out of the window with your gun
The porno film keeps playing in your room’s background
Back and forth as you want it to stop
And the mirror breaks in pieces your pervert past
Your frustrations march now as you turn to dust
And you beat up compulsively again your head
Trying to stop the noise in your brain
Piss off now!
Go!
Go to Hell!
Go!
Walk away!
Go!
And go to Hell!
Mad voices ride the air up and down
The voices tell you all you ignore
Knife’s and blades arise and dance only for you
Are you sure you want to know the truth?
Piss off now!
Go!
Go to Hell!
Go!
Walk away!
Go!
And go to Hell!

(переклад)

Пошкодьте собі, поки не настав час прокинутися
Не дозволяйте сукам говорити вам, що у вас є
За вашою спиною язики не можуть зупинитися, щоб заговорити
Вони постійно повторюють, що ваш розум просто хворий
Сім дів приходять і ходять тут поруч із тобою
У вас таке відчуття, яке роз’їдає вас зсередини
і ти знову нав’язливо побив голову
Спроба зупинити шум у вашому мозку
Злий зараз!
Іди!
Йди до біса!
Іди!
Іти геть!
Іди!
І йдіть до пекла!
Ніколи не довіряйте незнайомій людині, яку вам сказали
Тож ти дивишся у вікно зі зброєю
Порнофільм продовжує відтворюватися у тлі вашої кімнати
Туди й назад, як ви хочете це зупинитися
І дзеркало розбивається на шматки з минулого вашого збоченця
Ваше розчарування йде зараз, коли ви перетворюєтеся на порох
І ти знову нав’язливо побив голову
Спроба зупинити шум у вашому мозку
Злий зараз!
Іди!
Йди до біса!
Іди!
Іти геть!
Іди!
І йдіть до пекла!
Божевільні голоси підносяться вгору і вниз
Голоси говорять вам про все, що ви ігноруєте
Нож і леза виникають і танцюють тільки для вас
Ви впевнені, що хочете знати правду?
Злий зараз!
Іди!
Йди до біса!
Іди!
Іти геть!
Іди!
І йдіть до пекла!