Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Your Angel, виконавця - R. Kelly. Дата випуску: 05.07.2012
Мова пісні: Англійська
I'm Your Angel(оригінал) |
| No mountain is too high for you to climb |
| All you have to do, is have some kind of faith |
| No river is too wide to make it across |
| All you have to do, is believe it when you pray |
| (R Kelly) |
| And then you will see the morning will come, |
| in everyday will be bright as the sun |
| Hold on to your fears, cast them on me |
| I just want you to see |
| I’ll be your cloud up in the sky |
| I’ll be your shoulder when you cry |
| I hear your voices when you call me I am your Angel, |
| And when all hope is gone I’m here |
| No matter how far you are, I’m near |
| It makes no difference who you are |
| I am your Angel |
| I’m your Angel |
| (R Kelly) |
| I saw your tear drops and I heard you cry |
| All you need is time, seek me and you shall find |
| You have everything and you’re still lonely |
| It don’t have to be this way |
| Let me show you a better day |
| (Celine) |
| Then you will see, the morning will come |
| And all of your days will be bright as the sun |
| So all of your fears just cast them on me How can I make you see |
| I’ll be your cloud up in the sky |
| I’ll be your shoulder when you cry |
| I hear your voices when you call me I am your Angel, |
| And when all hope is gone I’m here |
| No matter how far you are, I’m near |
| It makes no difference who you are |
| I am your Angel |
| I’m your Angel |
| And when it’s time to face the storm |
| I’ll be right by your side |
| Grace will keep us safe and warm |
| I know we’ll survive |
| And when it seems as if your end is growing near |
| Don’t you dare give up the fight |
| Just put trust beyond the sky |
| I’ll be your cloud up in the sky |
| I’ll be your shoulder when you cry |
| I hear your voices when you call me I am your Angel, |
| And when all hope is gone I’m here |
| No matter how far you are, I’m near |
| It makes no difference who you are |
| I am your Angel |
| I am your Angel |
| (переклад) |
| Жодна гора не є надто високою, щоб ви могли піднятися |
| Все, що вам потрібно зробити, це мати певну віру |
| Жодна річка не є надто широкою, щоб її перетнути |
| Все, що вам потрібно зробити, це вірити під час молитви |
| (Р Келлі) |
| І побачиш, настане ранок, |
| в кожен день буде яскравим, як сонце |
| Тримайся за свої страхи, накинь їх на мене |
| Я просто хочу, щоб ви побачили |
| Я буду твоєю хмарою в небі |
| Я буду твоїм плечем, коли ти будеш плакати |
| Я чую твої голоси, коли ти кличеш мене, я твій ангел, |
| І коли вся надія зникає, я тут |
| Неважливо, як далеко ти, я поруч |
| Немає різниці, хто ти |
| Я твій ангел |
| Я твій ангел |
| (Р Келлі) |
| Я бачив, як у вас капають сльози, і чув, як ви плачете |
| Все, що вам потрібно, це час, шукайте мене, і ви знайдете |
| У вас є все, і ви все ще самотні |
| Це не повинно так бути |
| Дозвольте показати тобі кращий день |
| (Селін) |
| Тоді побачите, настане ранок |
| І всі твої дні будуть яскраві, як сонце |
| Отже всі твої страхи просто скинь їх на мене Як я можу змусити тебе побачити |
| Я буду твоєю хмарою в небі |
| Я буду твоїм плечем, коли ти будеш плакати |
| Я чую твої голоси, коли ти кличеш мене, я твій ангел, |
| І коли вся надія зникає, я тут |
| Неважливо, як далеко ти, я поруч |
| Немає різниці, хто ти |
| Я твій ангел |
| Я твій ангел |
| І коли прийде час зустрітися зі штормом |
| Я буду поруч з тобою |
| Благодать збереже нас у безпеці та зігріє |
| Я знаю, що ми виживемо |
| І коли здається, що твій кінець наближається |
| Не смій здаватися бій |
| Просто довіряй небесам |
| Я буду твоєю хмарою в небі |
| Я буду твоїм плечем, коли ти будеш плакати |
| Я чую твої голоси, коли ти кличеш мене, я твій ангел, |
| І коли вся надія зникає, я тут |
| Неважливо, як далеко ти, я поруч |
| Немає різниці, хто ти |
| Я твій ангел |
| Я твій ангел |