| No matter what ya’ll say or do We gotta get this money
| Незалежно від того, що ви скажете чи зробите, ми повинні отримати ці гроші
|
| Watch out playa, we come for you
| Стережіться Playa, ми прийшли за вами
|
| Take all of your honies
| Візьміть усі свої медуни
|
| First of the month and rent is due
| Перше число місяця та орендна плата сплачується
|
| We gotta get this paper
| Ми маємо отримати цей папір
|
| Come for us, we’ll wait for you
| Приходьте до нас, ми вас чекаємо
|
| A million men can’t take us 1 — Did you ever think that you would be this rich
| Мільйон чоловіків не може прийняти нас 1 — Ви коли-небудь думали, що станете таким багатим
|
| Did you ever think that you would have these hits
| Чи думали ви коли-небудь, що у вас будуть ці хіти?
|
| Did you ever think that you would be the don
| Ви коли-небудь думали, що станете доном?
|
| Have a crib with a fifty acre lawn
| Влаштуйте ліжечко з газоном у п’ятдесят акрів
|
| Did you ever think that you would be this paid
| Чи думали ви коли-небудь, що вам так платять?
|
| Were there times when your ass was real afraid
| Були часи, коли твоя дупа справді боялася
|
| Did you ever think that you would sell out tours
| Ви коли-небудь думали, що розпродасте тури
|
| Have a show with fifty million viewers
| Влаштуйте шоу з п’ятдесятьма мільйонами глядачів
|
| I used to think about how I was gonna make it Struggling day to day just trying to get this paper
| Раніше я думав про те, як я збираюся це зробити
|
| Hoping the day would come when things would go my way
| Сподіваюся, що настане день, коли все піде в моєму порядку
|
| But now I’m living lavish and all I do is hear them say
| Але тепер я живу розкішно, і все, що роблю — це чути, як вони говорять
|
| Hey yo Now who knows poverty like Robert and me
| Гей, Тепер хто знає бідність, як Роберт і я
|
| Q, did you ever think you’d be dancin’and vibin’with me
| Питання, ти коли-небудь думав, що будеш танцювати та вібінувати зі мною?
|
| Q, did you ever think you’d push a Ferrari, blast a Nas CD
| Запитання, чи думав ви коли-небудь, що ви штовхнете Ferrari, запустите CD Nas?
|
| With 5 TV’s and DVD’s, come on ride with me Hey then you fly like me Honey you heard about the style I got
| Маючи 5 телевізорів і DVD-дисків, катайся зі мною. Привіт, тоді ти літаєш як я.
|
| We from the wildest plot, we’re police
| Ми з найдикішого сюжету, ми поліцейські
|
| May the rest carry heat where best, we ghetto
| Нехай інші несуть тепло там, де краще, ми гетто
|
| Never thought we’d ever reach this level
| Ніколи не думав, що ми коли-небудь досягнемо такого рівня
|
| My people behind metal
| Мої люди за металом
|
| The streets coulda had us, but now we live lavish
| Вулиці могли б нас, але тепер ми живемо розкішно
|
| Our preach be the baddest
| Наша проповідь буде найгіршою
|
| Bus 'em out while maids change the sheets on the mattress
| Вивозьте їх автобусом, поки покоївки змінюють простирадло на матраці
|
| It’s deep cuz I never thought I’d reach this status
| Це глибоко, тому що я ніколи не думав, що досягну такого статусу
|
| Walk around and grown women stop and look
| Пройдіться, а дорослі жінки зупиняються і дивляться
|
| They recognize me, no longer hide they pocketbooks
| Вони впізнають мене, більше не ховають кишенькових книжок
|
| Hate me now cuz I ain’t gonna stop, you’re stuck
| Ненавидь мене тепер, тому що я не зупинюся, ти застряг
|
| The remix is R. Kelly, please drop the hook
| Ремікс - Р. Келлі, будь ласка, киньте гачок
|
| Come on America
| Давай Америка
|
| Did you ever think
| Ви коли-небудь думали
|
| Ya ever know
| Ви колись знаєте
|
| Did ya ever think
| Ви коли-небудь думали
|
| Ya ever know
| Ви колись знаєте
|
| (Come on)
| (Давай)
|
| Did ya ever think
| Ви коли-небудь думали
|
| Ya ever know
| Ви колись знаєте
|
| Did ya ever think
| Ви коли-небудь думали
|
| Ya ever know
| Ви колись знаєте
|
| (Trackmasters)
| (Трекмейстери)
|
| No matter what ya’ll say or do We gotta get this money
| Незалежно від того, що ви скажете чи зробите, ми повинні отримати ці гроші
|
| Watch out playa, we come for you
| Стережіться Playa, ми прийшли за вами
|
| Take all of your honies
| Візьміть усі свої медуни
|
| First of the month and rent is due
| Перше число місяця та орендна плата сплачується
|
| We gotta get this paper
| Ми маємо отримати цей папір
|
| Come for us, we’ll wait for you
| Приходьте до нас, ми вас чекаємо
|
| A million men can’t take us I just wanna thank God
| Мільйон чоловіків не можуть прийняти нас, я просто хочу подякувати Богу
|
| For making Nas the don
| За те, що зробив Наса дона
|
| And R. Kelly, the don
| І Р. Келлі, дон
|
| Yeah, sittin’pretty | Так, сидиш гарно |