Переклад тексту пісні Calling - QUIÑ

Calling - QUIÑ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Calling , виконавця -QUIÑ
У жанрі:R&B
Дата випуску:14.11.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Calling (оригінал)Calling (переклад)
You know that I’ve been waiting Ти знаєш, що я чекав
Your love’s been (Been) calling me Твоя любов (Була) дзвонила мені
You know that I’ve been waiting Ти знаєш, що я чекав
Your love’s been (Been) calling me Твоя любов (Була) дзвонила мені
Soon as you hit that dial, baby Як тільки ти натиснеш на цей циферблат, дитино
Ooh, it makes me wanna shout, hey Ой, це змушує мене кричати, привіт
As soon as I get that get right from ya, lover Щойно я отримаю це право від тебе, коханий
You’re all that I’m talkin' 'bout, hey Ти все, про що я говорю, привіт
Wanna tell me how you got so goddamn fine? Хочеш розповісти мені як ти так в біса добре став?
You be running all around my mind Ти бігаєш у моїй голові
But I ain’t gon' stop you, go ahead, take your time Але я не зупиню вас, не поспішайте
No, I ain’t gon' leave you, know that you’re all mine Ні, я не покину тебе, знай, що ти весь мій
You know that I’ve been waiting Ти знаєш, що я чекав
Your love’s been (Been) calling me Твоя любов (Була) дзвонила мені
You know that I’ve been waiting Ти знаєш, що я чекав
Your love’s been (Been) calling me Твоя любов (Була) дзвонила мені
Soon as I see your name ringing, ooh Як тільки я бачу, що твоє ім’я дзвенить, о
It gives me butterflies, ooh, ayy Це дає мені метеликів, ой, ай
As soon as I hear your voice on the other line Щойно я почую твій голос на другій лінії
My heart beats double time (Damn) Моє серце б’ється вдвічі (Прокляття)
Wanna tell me how you got so goddamn fine? Хочеш розповісти мені як ти так в біса добре став?
You be running all around my mind Ти бігаєш у моїй голові
But I ain’t gon' stop you, go ahead, take your time Але я не зупиню вас, не поспішайте
No, I ain’t gon' leave you, know that you’re all mine Ні, я не покину тебе, знай, що ти весь мій
You know that I’ve been waiting Ти знаєш, що я чекав
Your love’s been (Been) calling me Твоя любов (Була) дзвонила мені
You know that I’ve been waiting Ти знаєш, що я чекав
Your love’s been (Been) calling me Твоя любов (Була) дзвонила мені
Don’t give it away, my love, or I’m going crazy Не віддавайте це, моя люба, інакше я збожеволію
I need all of it every day Мені все це щодня
Don’t you wanna be my baby? Ти не хочеш бути моєю дитиною?
Forever, my love Назавжди, моя люба
Don’t give it away, my love, or I’m going crazy Не віддавайте це, моя люба, інакше я збожеволію
I need all of it every day Мені все це щодня
I know you wanna be my baby Я знаю, що ти хочеш бути моєю дитиною
Forever, my love is Назавжди, моя любов
Waiting (You know, you know) Чекаю (знаєш, знаєш)
Your love’s been (Your love’s been calling) Твоя любов була (Твоя любов кликала)
Calling me (Calling me, yeah) Дзвониш мені (Дзвониш мені, так)
You’re waiting (You know, you know) Ти чекаєш (знаєш, знаєш)
Your love’s been (Your love’s been calling) Твоя любов була (Твоя любов кликала)
Calling me (Calling me)Дзвониш мені (Дзвониш мені)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: