| Own Ways (оригінал) | Own Ways (переклад) |
|---|---|
| My lover, my friend | Мій коханий, мій друг |
| Will I see you again? | Чи побачу я вас знову? |
| I can’t understand | Я не можу зрозуміти |
| All the things you said in the morning | Все те, що ви сказали вранці |
| My tears, my tears | Мої сльози, мої сльози |
| They are filled with you | Вони наповнені тобою |
| I’m trying to stay true | Я намагаюся залишатися вірним |
| But I cannot see it your way | Але я не бачу це по-вашому |
| How can we go on? | Як ми можемо продовжити? |
| No, I don’t know | Ні, я не знаю |
| But I cannot see it your way | Але я не бачу це по-вашому |
| How can we go on? | Як ми можемо продовжити? |
| No, I don’t know | Ні, я не знаю |
| But we’ll have to go our own ways | Але нам доведеться йти своїми шляхами |
| Don’t be afraid | Не бійтеся |
| It’s only an end | Це лише кінець |
| Which is only a saying | Це лише приказка |
| So begin tomorrow | Тож почніть завтра |
| Don’t be afraid | Не бійтеся |
| It’s only an end | Це лише кінець |
| Which is only a saying | Це лише приказка |
| So begin tomorrow | Тож почніть завтра |
| My lover, my friend | Мій коханий, мій друг |
| Will I know you again? | Чи буду я знавати вас знову? |
| I can’t understand | Я не можу зрозуміти |
| All the things we were in the doorway | Усе, що ми були у дверях |
| These years, these years | Ці роки, ці роки |
| They were filled with you | Вони були наповнені тобою |
| I’m trying to stay true | Я намагаюся залишатися вірним |
| Although distance is such a strange thing | Хоча відстань — це дивна річ |
| How can we go on? | Як ми можемо продовжити? |
| No, I don’t know | Ні, я не знаю |
| But I cannot see it your way | Але я не бачу це по-вашому |
| How can we go on? | Як ми можемо продовжити? |
| No, I don’t know | Ні, я не знаю |
| But we’ll have to go our own ways | Але нам доведеться йти своїми шляхами |
| Don’t be afraid | Не бійтеся |
| It’s only an end | Це лише кінець |
| Which is only a saying | Це лише приказка |
| So begin tomorrow | Тож почніть завтра |
| Don’t be afraid | Не бійтеся |
| It’s only an end | Це лише кінець |
| Which is only a saying | Це лише приказка |
| So begin tomorrow | Тож почніть завтра |
| Don’t be afraid | Не бійтеся |
| It’s only a death | Це лише смерть |
| Which is only a saying | Це лише приказка |
| So begin tomorrow | Тож почніть завтра |
| Don’t be afraid | Не бійтеся |
| It’s only a death | Це лише смерть |
| Which is only a saying | Це лише приказка |
| So begin tomorrow | Тож почніть завтра |
