Переклад тексту пісні Hissing My Plea - Quilt

Hissing My Plea (оригінал)

Ah, you’ve got me hissing my plea
Hang my suit up in the darkness
Got no more time left to believe
Ah, you’ve got me hissing my plea
I feel the light inside the thunder below
It’s watching all these reasons I know
We’ve got an answer
Our main distraction
We’ve got an answer
That won’t keep us calm
We’ve got an answer
Our main distraction
We’ve got an answer
That won’t keep us calm
Thrown away
Something keeps running away
It’s a thing that’s difficult to explain
So you’re drowning everything in your way
Thrown away
Meet me here later today
Another lonely face in the street
But you’re drowning everything in your way
Ah, you’ve got me hissing my plea
Hang my suit up and I’m ready for more
Got no more time left to believe
Ah, you’ve got me hissing my plea (We've got an answer)
Our main distraction
We’ve got an answer
That won’t keep us calm
I feel the light inside the thunder below (We've got an answer)
Our main distraction
It’s watching all these reasons I know (We've got an answer)
That won’t keep us calm
Something keeps running away
It’s a thing that’s difficult to explain
Cause we’re drowning everything in our way
Not today
The imitations of their complaints
Impersonating what we have tamed
And yet we’re drowning everything in our way
Willowy morning
Day is not dawning
They have me pleading tonight
Willowy morning
Day is not dawning
They have me pleading tonight
Willowy morning
Day is not dawning
They have me pleading tonight
Willowy morning
Day is not dawning
They have me pleading tonight
Tonight
Tonight
They’ve got me hissing my plea
Ah, you’ve got me hissing my plea
Ah, you’ve got me hissing my plea
Ah, you’ve got me hissing my plea

(переклад)

Ах, ти змусив мене шипити свою прохання
Повісьте мій костюм у темряві
У вас більше не залишилося часу повірити
Ах, ти змусив мене шипити свою прохання
Я відчуваю світло всередині грому внизу
Він спостерігає за всіма відомими мені причинами
Ми отримали відповідь
Наше головне відволікання
Ми отримали відповідь
Це не заспокоїть нас
Ми отримали відповідь
Наше головне відволікання
Ми отримали відповідь
Це не заспокоїть нас
Викинути
Щось продовжує тікати
Це важко пояснити
Тож ви топите все на своєму шляху
Викинути
Зустрінемось тут пізніше сьогодні
Ще одне самотнє обличчя на вулиці
Але ви топите все на своєму шляху
Ах, ти змусив мене шипити свою прохання
Повісьте мій костюм і я готовий до більше
У вас більше не залишилося часу повірити
Ах, ви змушуєте мене шипити про свою прохання (ми маємо відповідь)
Наше головне відволікання
Ми отримали відповідь
Це не заспокоїть нас
Я відчуваю світло всередині грому внизу (Ми маємо відповідь)
Наше головне відволікання
Він спостерігає за всіма відомими мені причинами (у нас є відповідь)
Це не заспокоїть нас
Щось продовжує тікати
Це важко пояснити
Тому що ми топимо все на своєму шляху
Не сьогодні
Імітація їхніх скарг
Видавати себе за те, що ми приручили
І все ж ми топимо все на своєму шляху
Вербний ранок
День не світає
Сьогодні ввечері вони просять мене благати
Вербний ранок
День не світає
Сьогодні ввечері вони просять мене благати
Вербний ранок
День не світає
Сьогодні ввечері вони просять мене благати
Вербний ранок
День не світає
Сьогодні ввечері вони просять мене благати
Сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Вони змушують мене шипити про свою прохання
Ах, ти змусив мене шипити свою прохання
Ах, ти змусив мене шипити свою прохання
Ах, ти змусив мене шипити свою прохання