Переклад тексту пісні Life (Support) - Queenadreena

Life (Support) - Queenadreena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life (Support) , виконавця -Queenadreena
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:01.11.2009
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Life (Support) (оригінал)Life (Support) (переклад)
Your dog has lost his tag and now he has no name Ваш собака втратив мітку, і тепер у нього немає імені
Your mobile phone drink deep of vodka and shame Ваш мобільний телефон випиває горілки та сорому
Watching you as you move Спостерігаючи за вами, коли ви рухаєтеся
I see you panicking in your locked room Я бачу, як ти панікуєш у замкненій кімнаті
It took me a lifetime to realise you were just an actor Мені знадобилося ціле життя, щоб усвідомити, що ти просто актор
A curtain twitcher’s feast Свято тріскання завіс
I lie down in incoming traffic and I make my peace Я лежу у вхідному трафікі і заспокоююсь
It took me a lifetime to realise I was just an anchor Мені знадобилося ціле життя, щоб усвідомити, що я просто якор
Somebody turn off the life support machine Хтось вимкніть апарат життєзабезпечення
Somebody turn off the life support please Будь ласка, хтось вимкніть життєзабезпечення
Somebody turn off the life support machine Хтось вимкніть апарат життєзабезпечення
Somebody turn off the life support please Будь ласка, хтось вимкніть життєзабезпечення
A gap to fill in your gill Проміжок, щоб заповнити зябра
Wrap it up as a pill Загорніть як таблетку
I got down on your lap steel Я опустився на твої коліна
Just me and the crows and the garden fence Тільки я і ворони та садовий паркан
Searching for hard-earned recompense Шукайте тяжко зароблену винагороду
Somebody turn off the life support machine Хтось вимкніть апарат життєзабезпечення
Somebody turn off the life support please Будь ласка, хтось вимкніть життєзабезпечення
Somebody turn off the life support machine Хтось вимкніть апарат життєзабезпечення
Somebody turn off the life support please Будь ласка, хтось вимкніть життєзабезпечення
A broken racket machination Махінація зі зламаною ракеткою
Like a madman masturbating in the train station Як божевільний, який мастурбує на вокзалі
Circuitous defeat Окружна поразка
Deafening sideways rush Оглухий бічний порив
Still standing grimace Все ще стоїть гримаса
As I collapse to the floor Коли я впаду на підлогу
Somebody turn off the life support machine Хтось вимкніть апарат життєзабезпечення
Somebody turn off the life support please Будь ласка, хтось вимкніть життєзабезпечення
Somebody turn off the life support machine Хтось вимкніть апарат життєзабезпечення
Somebody turn off the life support pleaseБудь ласка, хтось вимкніть життєзабезпечення
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: