Переклад тексту пісні F.M. Doll - Queenadreena

F.M. Doll (оригінал)

Take my doll put on her pretty clothes
Now don’t you soil her dress
Brush her hair, paint her lips like a rose
Cover up your mess
Strip baby strip `cause your daddy is watching
Strip baby strip just for me Strip baby strip show your mother knows nothing
Strip baby strip Just for me, oh Someone say doctor is my friend
Bruising is his cause
Behind closing doors
Strip baby strip for the soul of your brother
Strip baby strip for his wife
Strip baby strip `cause you know she’s not willing
Strip baby strip by the knife, Yeah
I lost my doll, put on my pretty clothes
I wont soil my dress
I brush my hair, paint my lips like a rose
I cover up my mess
Strip baby strip for the soul of your mother
Strip baby strip for her life
Strip baby strip `cause you know you’re worth nothing
Strip baby strip by the knife
Strip baby strip `cause your daddy is watching
Strip baby strip just for me Strip baby strip `cause you know you’re worth nothing
Strip baby strip for me, oh yeah

F.M. Doll (переклад)

Візьми мою ляльку, одягни її гарний одяг
Тепер не брудни її сукню
Розчешіть їй волосся, нафарбуйте губи, як троянду
Прикрийте свій безлад
Зніміть дитячу смужку, бо твій тато дивиться
Роздягніть смужку тільки для мене Зніміть дитячу смужку, щоб показати, що ваша мама нічого не знає
Зніміть дитячу смужку. Тільки для мене, о, хтось каже, що лікар мій друг
Синці — його причина
За дверима, що закриваються
Зніміть дитячу смужку для душі брата
Зніміть дитячу смужку для дружини
Зніміть дитячу смужку, бо ви знаєте, що вона не хоче
Зніміть дитячу смужку ножем, так
Я загубила мою ляльку, одягла мій гарний одяг
Я не буду бруднити свою сукню
Я розчісу волосся, фарбую губи, як троянду
Я прикриваю свій безлад
Зніміть дитячу смужку для душі твоєї матері
Зніміть дитячу смужку на все життя
Зніміть дитячу смужку, бо знаєте, що нічого не варті
Зніміть дитячу смужку ножем
Зніміть дитячу смужку, бо твій тато дивиться
Зніміть дитячу смужку тільки для мене Зніміть дитячу смужку, бо знаєте, що нічого не варті
Зніміть дитячу смужку для мене, о так