Переклад тексту пісні Like a Drug - Queen of Hearts

Like a Drug - Queen of Hearts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Like a Drug, виконавця - Queen of Hearts. Пісня з альбому Cocoon, у жанрі Электроника
Дата випуску: 22.06.2014
Лейбл звукозапису: NightMoves
Мова пісні: Англійська

Like a Drug

(оригінал)
You were my darkness after the light
In a way, you brought me to life
And you opened my eyes for the first time
I’m lost in every single way
I know, but somehow, your love burns deep
And makes me go
You give me a rush
Love feels like a drug
You give me a rush
Love feels like a drug
Love feels like a drug
Love feels like a drug
Time doesn’t always play on your side
When your hearts starts to defy
And you hold on to tears that you can’t cry
I’m crushed by every moment spent with you
With the touch of your lips
Lightning bolts fill the air
One flick of a switch
We collide without a care
Feel my body
Say you love me
Feel my body
Say you love me
(переклад)
Ти був моєю темрявою після світла
Певним чином ти повернув мене до життя
І ти вперше відкрив мені очі
Я загублений у будь-якому випадку
Я знаю, але чомусь твоя любов палає глибоко
І змушує мене піти
Ви мене поспішаєте
Любов відчувається як наркотик
Ви мене поспішаєте
Любов відчувається як наркотик
Любов відчувається як наркотик
Любов відчувається як наркотик
Час не завжди грає на вашому боці
Коли ваші серця починають кидати виклик
І ти тримаєшся до сліз, що не можеш плакати
Я вражений кожною хвилиною, проведеною з тобою
Дотиком твоїх губ
Блискавки наповнюють повітря
Одне натискання перемикача
Ми суткнулися без догляду
Відчуй моє тіло
Кажеш, що любиш мене
Відчуй моє тіло
Кажеш, що любиш мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Warrior 2012
Secret 2013
Shoot the Bullet 2011
Only Love 2012
Broken Dreams 2012
Neon 2012
Freestyle 2011
Suicide 2014
Heartbeat 2014
Angel 2014
Overcome By the Rhythm 2014
Tears in the Rain 2012
Spanish Sahara 2011
ColourBlind 2014
It Isn't Enough 2014
Surrender 2014
Black Star 2011

Тексти пісень виконавця: Queen of Hearts