Переклад тексту пісні Angel - Queen of Hearts

Angel (оригінал)

Fear is nothing I’m afraid of
Sacrifice my every word
The answer
Pain is like a drug to me
A punishment at every speed
I testify that love is dead but I can’t put it to rest, to rest
Like a ghost to me, touch my skin
But I feel nothing
Questioning my everything
But it’s to clear to see
When there’s no way out
I need your held to guide me through the rain, angel
When the love burns out, you’re all I have left to keep me feeling safe, angel
Cold as ice you leave me now
You shoot a bullet from your gun
I shatter and I hit the floor
A heartbeat cannot restore, restore
I’m a hopeless cause, fight for me
But I feel lost without a choice, can’t find my voice
I just float away
Hold me out of sight
Play
Your haunted streets
You follow me with every step you pull me further off the ground

Angel (переклад)

Страх — це те, чого я не боюся
Жертвуйте кожним моїм словом
Відповідь
Біль для мене як наркотик
Покарання на кожній швидкості
Я свідчу, що кохання мертве, але я не можу його заспокоїти, відпочити
Як привид для мене, торкніться моєї шкіри
Але я нічого не відчуваю
Ставлю під сумнів моє все
Але це чисто для бачити
Коли немає виходу
Мені потрібна твоя утримка, щоб провести мене крізь дощ, ангел
Коли любов згорає, ти все, що у мене залишилося, щоб я відчував себе в безпеці, ангел
Холодний, як лід, ти покидаєш мене
Ви стріляєте з пістолета
Я розбиваюсь і вдаряюсь об підлогу
Серцебиття не можна відновити, відновити
Я безнадійна справа, боріться за мене
Але я почуваюся втраченим без вибору, не можу знайти свого голосу
Я просто відпливаю
Тримай мене подалі
Грати
Ваші вулиці з привидами
Ти слідуєш за мною з кожним кроком, коли відриваєш мене від землі