Переклад тексту пісні Phony Game - Quasimoto

Phony Game (оригінал)

You gotta play the game, if you want to get the prize
From the first second a woman wants the same thing as you
But tell her so, she’ll deny that it’s true
You gotta play the game if you want to get the prize
You gots to play the phony game
If you want to get the prize
1998, it’s no surprise
It’s 88 to analyze
drop the dollars
To the ladies if you’re
Driving a Mercedes
Over lex
Finna try to put an X on
Put it down for a nigga with cash
And get that ass
But a nigga that’s poor
To better he be gettin a horse
If you want to remain
You gots to play the phony game
It’s a brain thing
The girls been doing the same thing
It’s a Lord Quas reign
dance or fuck the
It’s time for the Astro Black train
So where my main thing?
Find that your girl’s talking behind your back
Some niggas give a smack
But yo I just act
Like everything’s alright
Cause I’m a
Just play the phony game
And go to tend to rollin lanes
I be acting like I’m gonna give these honies some money
But Lord Quas only play these dames like Jim Rummy
You gotta play the game, if you want to get the prize
From the first second a woman wants the same thing as you
But tell her so, she’ll deny that it’s true
You gotta play the game if you want to get the prize

Phony Game (переклад)

Ви повинні грати в гру, якщо ви хочете отримати приз
З першої секунди жінка хоче того ж, що й ви
Але скажіть їй це, вона заперечить, що це правда
Ви повинні грати в гру, якщо ви хочете отримати приз
Ви повинні грати у фальшиву гру
Якщо ви хочете отримати приз
1998 рік, це не дивно
Це 88 для аналізу
скинути долари
Дамам, якщо ви
За кермом Мерседес
За лекс
Фінна намагається поставити X
Відкладіть це за негра з готівкою
І дістань цю дупу
Але бідний ніггер
Щоб краще він завів коня
Якщо ви хочете залишитися
Ви повинні грати у фальшиву гру
Це мозок
Дівчата робили те саме
Це правління лорда Кваса
танцювати або трахати
Настав час для потяга Astro Black
Отже, де моє головне?
Знайди, що твоя дівчина розмовляє за твоєю спиною
Деякі нігери дають присмак
Але я просто дію
Ніби все гаразд
Тому що я а
Просто грайте у фальшиву гру
І перейдіть на тенденцію в рух
Я поводжу себе так, ніби даю цим дружкам трохи грошей
Але лорд Квас грає лише таких дам, як Джим Раммі
Ви повинні грати в гру, якщо ви хочете отримати приз
З першої секунди жінка хоче того ж, що й ви
Але скажіть їй це, вона заперечить, що це правда
Ви повинні грати в гру, якщо ви хочете отримати приз